Pour certains enfants, des terrains de jeux ne sont pas tous les amusement et jeux. lésions cérébrales liées à aire de jeux-ont augmenté de manière significative aux États-Unis au cours de la dernière décennie, selon des responsables de la santé.
Malgré des améliorations dans la sécurité des jeux et la conception, entre 2001 et 2013, les salles d'urgence traités en moyenne 21.000 aire de jeux-connexes lésions cérébrales traumatiques par an chez les enfants de 14 ans et moins.
les statistiques ont été compilées pour un nouveau rapport des Centers for Disease Control and Prevention.
"Il y a pas de sport juste. Cette étude met en évidence la importance des autres causes de lésions cérébrales traumatiques et commotions cérébrales chez les enfants ", a déclaré le chercheur de l'étude Dr Jeneita Bell. Elle est un médecin au Centre national de la CDC pour la prévention et le contrôle des blessures.
Les chercheurs ne peuvent expliquer pourquoi les traumatismes crâniens graves augmentent. "Nous ne pouvons que faire des hypothèses», a déclaré Bell.
"Il se peut qu'il y est une sensibilisation accrue sur les commotions cérébrales dans son ensemble», at-elle suggéré. Au cours des dernières années, les chercheurs ont mis l'accent sur les dangers des commotions cérébrales chez les enfants, en particulier dans les sports.
barres de singe, les gymnases de terrains de jeux et des balançoires étaient les pièces d'équipement cités le plus souvent dans le cadre de ces blessures à la tête. Et environ les deux tiers des blessures se sont produites dans les écoles et les installations récréatives de sport, selon l'étude.
Th Les chercheurs ont examiné les données nationales blessures surveillance et a constaté que RÉ traité plus de 29.000 enfants pour les commotions cérébrales et d'autres graves blessures à la tête en 2013, contre 18 000 en 2001. les chiffres ont commencé à augmenter, notamment en 2009, les auteurs de l'étude ont dit.
les garçons représentaient près de six sur 10 de ces visites à l'urgence. Et plus de la moitié des enfants traités étaient âgés de 5 à 9, l'équipe de Bell trouvée. La plupart des blessures est arrivé en Avril, Mai et Septembre
LIÉS:. Pollution atmosphérique Hurts enfants, mamans
Au cours des dernières années, les normes de l'industrie pour les terrains de jeux ont amélioré, avec surfaçage mieux à même de réduire la risque de blessure et de mort contre les chutes, les chercheurs ont dit, suggérant même de meilleures stratégies de sécurité sont nécessaires
.
les résultats de l'étude ne surprend pas le Dr Barbara Pena, directeur de recherche du département d'urgence à l'Hôpital Nicklaus enfants à Miami . Elle aussi, citée plus grande sensibilisation des dangers de blessures à la tête comme une raison probable pour la remontée.
supervision d'un adulte est indispensable pour réduire le taux de blessures, a accepté Pena et Bell. Pena a également suggéré en reconnaissant que certaines pièces d'équipement sont plus dangereux que d'autres.
"Je leur conseillerais de rester loin des barres de singe", a déclaré Pena. Si cela est impossible, les parents et les enseignants devraient avertir les enfants que la tête en bas à partir de barres de singe est dangereux, car ils vont probablement se poser sur leur tête en cas de chute, elle a ajouté
.
Parents devrait également inspecter les terrains de jeux.
"Vérifiez le revêtement pour vous assurer qu'il est doux revêtement en place», a déclaré Bell. Assurez-vous que votre enfant joue sur un équipement approprié pour son âge. Et, examinez le matériel pour être certain qu'il est en bon état, Bell a conseillé
.
L'étude ne doit pas décourager l'utilisation de jeux, Pena dit. "Il est amusant et il est nécessaire, et les enfants peuvent être à l'extérieur», dit-elle. Mais attention à l'équipement et la supervision peut aller un long chemin à réduire les blessures, les experts ont convenu
.
L'étude des résultats ont été publiés en ligne le 2 mai dans la revue
Pediatrics
.