Durante a última década, thenumber de childrentreated em salas de emergência para lesões cerebrais traumáticas, incluindo concussões, aumentou 60 por cento, de acordo com um novo relatório do Disease Control EU Centers e Prevenção.
Em 2009, ERs nos EstadosUnidos viu 248,418 crianças com lesões cerebrais traumáticas em comparação com 153,375similarly crianças feridas em 2001. a maioria das lesões são associadas com physicalactivities, tais como andar de bicicleta, futebol, acidentes de recreio, andsoccer basquete, disseram os pesquisadores.
"Um dos reasonsfor o aumento é o aumento da consciência sobre a importância da gestão diagnosisand de concussão", disse o principal autor Dr. Julie Gilchrist, da Divisão CDC de Prevenção UnintentionalInjury.
Também pode haver um slightincrease no número real de concussões sofridas por crianças e adolescentes asmore crianças participam de esportes, mas será que o CDC não tem números para backthis-se, acrescentou.
"Esperamos increasedawareness desempenhou um grande papel", disse ela.
Crianças e adolescentsneed mais tempo para se recuperar de uma lesão na cabeça e estão em maiores complicações forserious risco, tais como danos cerebrais, do que os adultos, disseram os pesquisadores.
" seus filhos precisam beup e ativa, mas temos de estar cientes de que há riscos ", Gilchristsaid. "Precisamos encontrar maneiras de prevenir lesões e saber o que fazer se aninjury ocorrer", disse ela.
O relatório foi publicado inthe 07 de outubro questão do CDC
Morbidity and Mortality Weekly Report
.
Estas lesões variadas byage e sexo. A maioria das lesões - 71 por cento - envolveu meninos e 70,5 por cento estavam entre as crianças de 10 a 19 anos de idade, de acordo com o relatório.
Os ferimentos para crianças 9 andunder vieram principalmente de acidentes de recreio ou de bicicleta, o researchersnoted. ferimentos na cabeça
Boys 'mostlywere associada com o futebol ou andar de bicicleta, enquanto que para as meninas, futebol, ciclismo basketballand foram as causas principais.
Embora os sintomas de lesão cerebral traumática pode parecer leve, que pode levar a memória significativa impairmentof, comportamento, aprendizagem e /ou emoções, Gilchrist observou.
Ao longo dos últimos 10 anos, os Chefes de theCDC Up iniciativa promoveu a consciência da lesão cerebral traumática. Itslatest atividade, um programa conjunto com a National Football League e CDCFoundation, ensina profissionais de saúde que eles precisam saber aboutconcussion em atletas jovens. Este curso é oferecido gratuitamente on-line, Gilchristsaid.
Dr. Anders Cohen, ofneurosurgery chefe e cirurgia da coluna no Hospital Central de Brooklyn em Nova YorkCity, disse quando as crianças sustentar um ferimento na cabeça, "eles precisam parar com isso atividade e ser colocado à margem e obter um parecer médico - esse padrão shouldbe."
Os abalos podem ter efeito acumulative, Cohen avisou. "É o que eu chamo de 'theone-mais-um-iguala e três fenômeno." Se você tem um, o segundo pode beworse, especialmente se acontecer mais perto do primeiro, onde haven'thealed ", disse ele.
Mesmo que você pode concussão não SEEA, ele deve ser tratado como qualquer lesão óbvia, ou prejudiquem consequencescan a capacidade de pensar e função, disse Cohen.
"A footballgame contra os próximos 70 anos de sua vida não é um goodtradeoff", disse ele. "O cérebro precisa de curar; ele precisa descansar atividade Stopthe, tomar o tempo necessário para curar antes de voltar para thegame.".
Os sintomas de uma concussioncan incluem: dor de cabeça ou pressão na cabeça, perda temporária de consciência, confusão, amnésia, tontura, zumbido nos ouvidos, náuseas ou vómitos, slurredspeech ou fadiga.
Alguém que sustenta aconcussion também pode ter dificuldade em lembrar ou concentrar-se, e displayirritability, sensibilidade à luz ou ruído, distúrbios do sono e os sinais ofdepression. Mesmo gosto e cheiro pode ser afetada.