en los niños del Pacífico: una historia de éxito
la inmunización de la niñez desempeña un papel importante en la salud de los niños, sus familias y la población en general
En este artículo.
¿se están cumpliendo las metas de inmunización?
¿Por qué algunos niños del Pacífico no ser inmunizados?
las estrategias clave para mejorar las tasas de inmunización
los resultados de las Islas del Pacífico realizar estudios,
Referencias
En este artículo "> se están alcanzando las metas de inmunización?
" familias>
conceptos clave
El objetivo del Ministerio de Salud es el 95% de los niños de dos años de edad, al estar totalmente inmunizado antes de julio de 2012
Inmunizaciones tasas de cobertura entre los lactantes del Pacífico han mejorado sustancialmente en los últimos años
a pesar de las mejoras se han hecho, todavía es imperativo que las estrategias siguen mejorando las tasas de inmunización
los médicos de atención primaria están en buena posición para ayudar a combatir las barreras a la inmunización y mejorar la salud de los niños del Pacífico
">
las vacunas infantiles juega un papel importante en la salud de los niños, sus familias y la población en general. Ayuda a prevenir la enfermedad y es una de las intervenciones de salud pública más rentables. Sin embargo, para la transmisión de la vacuna contra la enfermedad prevenible que se desea controlar de manera efectiva en una comunidad que debe haber una alta cobertura de inmunización de aproximadamente el 95% (dependiendo de la enfermedad). Por esta razón, el objetivo global nacional de inmunización establecido por el Ministerio de Salud es el 95% de los niños de dos años de edad en Nueva Zelanda para estar completamente inmunizados antes de julio de 2012.
cobertura de inmunización para los niños en edad de Nueva Zelanda dos años ha mejorado en los últimos años. Las últimas estadísticas muestran que el 87% de los niños de dos años de edad, fueron completamente inmunizadas durante el periodo informativo trimestre finalizado junio de 2010.
1 Sin embargo, es preocupante que por la edad de cinco años sólo el 67% de los niños de Nueva Zelanda fueron completamente inmunizados .
1 |
el hito de seis meses proporciona una medida de la puntualidad de la serie primaria de vacunas. En marzo de 2010 sólo el 67% de los niños de Nueva Zelanda había recibido su primera serie de vacunas por la edad de seis meses (72% de Europa, el 64% del Pacífico, el 53% de los maoríes).
2
">
Programa de Actuación PHO objetivo para la inmunización
El Programa de Actuación PHO (PPP) se estableció para mejorar los resultados de salud de las personas inscritas en la práctica general y para reducir las desigualdades, especialmente en poblaciones con necesidades elevadas (pueblos maoríes, del Pacífico y de los que viven en la parte baja socioeconómica áreas). México La corriente (2010) objetivo PPP para la inmunización es el 85% o más de un PHOs población inscrita de haber recibido su conjunto completo de edad vacunas apropiadas por su segundo cumpleaños. ">
Los índices de inmunización entre el Pacífico los niños han mejorado
ha habido preocupaciones anteriores acerca de las bajas tasas de cobertura de inmunización infantil entre los niños del Pacífico en Nueva Zelanda. Sin embargo, en los últimos años se han producido mejoras sustanciales (Figura 1) y las iniciativas para aumentar las tasas de inmunización entre los niños del Pacífico parecen estar teniendo éxito.
3
La encuesta 1991-1992 Cobertura Nacional de Inmunización reveló que sólo el 53 % de los niños del Pacífico fueron completamente inmunizadas por dos años de edad.
4 Una encuesta de seguimiento completado a principios de 2005 mostró que de dos a tres años de edad, los niños del Pacífico tenían el nivel de cobertura más alto de todos los grupos étnicos (aunque la diferencia no fue estadísticamente significativa de la de los /Otros grupos étnicos europeos).
5
Para el año 2009 las tasas de inmunización en el Pacífico y los niños europeos en Nueva Zelanda eran aproximadamente un 85% (Figura 1).
Figura 1: los niños de Nueva Zelanda completamente inmunizados a los dos años, por el origen étnico (adaptado de IMAC, 2010)
6
">
Una historia de éxito en Waikato
en 2010, el Distrito de Waikato Junta de salud ha logrado un aumento en la cobertura de inmunización de todos los de dos años desde el 76% en junio de 2009 al 86% en 2010. las tasas de cobertura fueron mayores en los niños del Pacífico y el aumento del 80% en 2009 al 93% en 2010.
Waikato DHB implementado a “ ningún niño quede atrás y rdquo; iniciativa, que involucró un enfoque de colaboración entre los proveedores de inmunización, el Centro de Avisos de inmunización, la atención primaria y los agentes de extensión. El equipo Nacional de Registro de Inmunización y los servicios de inmunización oportunistas también tuvieron un papel importante en los logros.
La región de Waikato tiene un servicio de vacunación móvil, con dos vehículos y dos equipos de vacunadores enfermera. El servicio viaja a través de la región de Waikato DHB para inmunizar difíciles de llegar a los niños, frente a los problemas de acceso, como el transporte y el costo para los padres.
El Servicio de Inmunización del Hospital oportunista, basada en el Hospital Waikato, permite a los niños que acuden a el hospital, ya sea como un paciente o visitante, para obtener sus vacunas requeridas en los almacenes, salas de emergencia y clínicas. Hasta la fecha, este servicio ha inmunizado a más de 400 niños desde su creación en agosto de 2009.
7
Para más información sobre los servicios de inmunización infantil de Waikato, visite: www.waikatodhb.govt.nz
" > ¿Por qué no están siendo inmunizados algunos niños del Pacífico?
Identificar y abordar las barreras a la inmunización
La encuesta de cobertura nacional de inmunización (2005) exploró los cuidadores 'actitudes y la comprensión de la vacunación infantil subyacente.
Algunas observaciones clave con respecto a los cuidadores del Pacífico fueron:
5
La gran mayoría de los cuidadores del Pacífico (97%) de acuerdo en que todas las vacunas infantiles eran importantes (en comparación con el 87% de Europa /otro). Sin embargo la mayoría (87%) está de acuerdo en que los médicos y las enfermeras deben proporcionar más información sobre los beneficios y riesgos de la vacunación (en comparación con el 55% de Europa /otros). de interés fue que el 69% de los cuidadores del Pacífico con Inglés como segundo idioma declararon que entender más acerca de las vacunas si no se proporcionó información en su propio idioma.
aproximadamente la mitad de los cuidadores del Pacífico le resultaba difícil recordar la hora de vacunas de su hijo y se debieron también aproximadamente la mitad dijeron que las inyecciones de inmunización son demasiado molesto /dolorosa para los niños pequeños (en comparación con sólo aproximadamente una cuarta parte de Europa /otros)
aproximadamente un tercio de los cuidadores del Pacífico dijo que el viajar y el tiempo de espera en la consulta del médico hace que sea difícil tener a su hijo inmunizado (comparado con el 12 % Europea /otro)
Aproximadamente la mitad de los cuidadores del Pacífico prefieren tener una enfermera venga a su casa para dar la vacunación infantil que ir a la consulta del médico (en comparación con el 26% de Europa /otros) guía empresas " > Las estrategias clave para mejorar las tasas de inmunización
a pesar de la mejora de las tasas de cobertura de inmunización para los niños del Pacífico es alentadora, la mejora continua es necesaria y las disparidades siguen siendo evidentes entre los grupos de población. Puntualidad de las vacunas también necesita ser mejorada. Ser consciente de los miedos y las percepciones de los padres /cuidadores es un buen primer paso. Después de eso, la planificación a nivel de la práctica es necesario abordar los problemas y las disparidades.
Estrategias clave para la práctica general incluyen:
Matricularme pacientes jóvenes del Pacífico al principio de su práctica
Utilice el sistema de supervisión del paciente para dirigirse a los niños del Pacífico que han retrasa o no se inmunizaciones
Mantenga los registros de vacunas al día y asegurarse de que los datos exactos se registra en el Registro de inmunización Nacional
Colaborar con matronas, otros cuidadores, enfermeras de maternidad plomo Plunket y proveedores del Pacífico garantizar que la información sobre inmunizaciones es consistente y reforzada
los servicios de inmunización uso de la comunidad de alcance para las familias en las que el transporte, el costo u otras barreras a la inmunización puede ser un factor
Mantenga el conocimiento sobre las vacunas, los efectos adversos y contraindicaciones al día
comunicar eficazmente con los padres /cuidadores para hacer frente a cualquier temor o información errónea acerca de la inmunización
para más información acerca de eliminar las barreras a la inmunización, ver y ldquo; la inmunización en niños según la edad de dos años y rdquo; BPJ29 (julio de 2010)
Recursos Paciente
Ministerio de Salud la información del paciente folletos sobre la inmunización están disponibles en Samoa, Tonga, las Islas Cook maorí, Niue, Tokelau idiomas de Fiji o:.
Immunise su hijo
Nacional Registro de inmunización
Año programa escolar de inmunización 7
Estos recursos se pueden pedir en línea en: www.healthed. govt.nz/resources/search-resources.aspx?id=15
"> los resultados de las Familias Islas del Pacífico estudian
Como parte de las Islas del Pacífico familias: los dos primeros años de estudio de la vida, 1376 Pacífico madres fueron entrevistados sobre el estado de vacunación de sus hijos.
8 se recogió información sobre qué factores de inmunización afectado negativamente a sus bebés de seis semanas de edad. en este estudio, el 27% de las madres informaron de que no habían tenido su bebé inmunizado aproximadamente a las seis semanas de edad
Después de controlar las posibles variables de confusión se identificaron dos características de las madres que tenían menos probabilidades de que su hijo a completar la primera dosis de la serie de inmunización primaria -. tenían más de cinco hijos y tenía dificultad con el transporte.
8
con respecto a los grupos étnicos específicos del Pacífico, Samoa madres fueron significativamente más propensos a reportar que habían inmunizado a sus bebés. Lactantes mayores de ocho semanas tenían más probabilidades de haber sido inmunizados que los niños más jóvenes. lugar de nacimiento de la madre, los ingresos familiares, la asistencia a las clases prenatales, el estado civil y el número de años vividos en Nueva Zelanda no fueron factores significativos.
8
Este estudio se llevó a cabo en 2000 y las tasas de vacunación entre los niños del Pacífico han aumentado significativamente desde entonces. Sin embargo, estos resultados demuestran la necesidad de continuar la educación sobre la importancia de la serie de inmunización primaria y los horarios actuales, junto con los recursos de la comunidad para apoyar a las madres y superar los obstáculos.