Las calificaciones de un niño en la escuela podrían sufrir si el padre está sufriendo de depresión, según un nuevo estudio.
Los investigadores encontraron que los adolescentes suecos recibieron calificaciones más bajas durante su último año en la escuela si alguno de sus progenitores tenían sido previamente diagnosticados con depresión.
La diferencia en los grados era notable, pero no es enorme, dijo el autor principal, Brian Lee, profesor asociado de epidemiología y bioestadística en la Escuela de la Universidad de Drexel Dornsife de Salud Pública de Filadelfia.
"no es una caída de toda grado de la letra, pero al mismo tiempo podría ser la diferencia entre un paso estudiante o en su defecto," dijo Lee.
la depresión de los padres podría afectar la vida de hogar de los niños, causando estrés que afecta a su rendimiento académico, dijo Lee.
"la depresión es una enfermedad social", dijo. "No afecta sólo a ti. Afecta a sus relaciones. Si hay tensión allí, puede afectar al rendimiento académico del niño."
Dado que la depresión puede ser transmitida, también podría ser que los niños . no lo están haciendo tan bien en la escuela porque sufren de trastornos del estado de ánimo no diagnosticados, agregó
los bebés también pueden recibir una peor atención durante el desarrollo temprano si sus madres están deprimidas - menos en periodo de lactancia o crianza, por ejemplo - que podría tener un impacto a largo plazo sobre la capacidad del niño para aprender y resolver problemas, dijo
"Hay muchos mecanismos diferentes para explicar lo que hemos encontrado, y los que lo son. sólo algunas de las posibilidades ", dijo Lee.
El estudio, publicado en Internet el 3 de febrero en
Archives of General Psychiatry
, sólo se encontró una asociación entre la depresión de los padres y peores calificaciones, sin embargo, no es una causa directa -y-efecto.
en el estudio, Lee y sus colegas examinaron los datos de más de 1,1 millones de niños nacidos en Suecia entre 1984 y 1994.
la educación obligatoria termina a los 16 años en Suecia , y niños que abandonan la escuela se les asigna una calificación final de la escuela sobre la base de lo bien que lo hicieron en su último año. Los investigadores compararon las calificaciones finales de los adolescentes cuyos padres y madres habían sido diagnosticados con depresión frente a los de los adolescentes cuyos padres no tienen un trastorno del estado de ánimo
Relacionado con:.? Si usted tiene niños si está deprimido
Se encontró que la depresión materna y paterna afectado el rendimiento de un adolescente durante ese último año en la escuela, incluso si la depresión se produjo años antes.
en general, tanto la depresión materna y paterna en cualquier período de un niño de la vida se asocia con un peor rendimiento escolar. La depresión materna se asoció con un efecto negativo mayor en el rendimiento escolar de las niñas en comparación con los niños, de acuerdo con los resultados.
El impacto de la depresión es tan grande como efectos similares en los grados causadas por las diferencias en el ingreso familiar y el nivel de la educación de la madre, informaron los investigadores.
Dr. Andrew Adesman, jefe de pediatría del desarrollo y conductual del Centro Médico de Cohen Niños en New Hyde Park, Nueva York, dijo: "Este estudio proporciona una fuerte evidencia para sugerir que los niños que tienen un padre deprimido tienen un mayor riesgo de bajo rendimiento académico."
Adesman, quien no estuvo involucrado en la investigación, lo encontró "sorprendente" que la depresión de los padres afecta el aprendizaje ", independientemente de si la depresión de los padres ocurrió temprano en la vida de un niño o posterior y con independencia de si se trata de la madre que está deprimido o el padre. "
los resultados muestran que los padres que sufren de depresión necesitan para obtener ayuda si quieren proteger a sus hijos, dijo Myrna Weissman, jefe de epidemiología del Instituto Psiquiátrico del Estado de Nueva York y profesor de la Universidad de Columbia universidad en la ciudad de Nueva York.
"hay que asegurarse de que hay un buen tratamiento disponible para los padres para que se mantengan asintomáticos. Eso sería de gran ayuda ", dijo Weissman, que escribió un editorial que acompaña al estudio." Tenemos grandes de datos que muestra ahora si usted trata a los padres, los niños funcionan mejor. "
Amigos de uno de los padres con la depresión debe instar a buscar ayuda, dijo Weissman.
las escuelas pueden ofrecer programas para ayudar a los niños de padres depresivos, pero Weissman piensa que sería mejor para conseguir el tratamiento para el adulto.
"la depresión es muy bien al tratamiento ", dijo." Sin duda, empezar por ahí "
.