Se você colocar seus filhos em imersão em francês
O debate começa antes do seu filho pode até recitar seus ABCs:? Você vai colocá-la em imersão em francês
Crescer em? Calgary, eu não conheço uma pessoa que estava matriculada em imersão em francês. Eu lutava através do núcleo francês, e se formou no colegial sabendo pouco mais de uma segunda língua do que quando entrei. Quando eu viajou para o exterior, eu não poderia dizer muito mais do que "Je m'appelle Nancy", ou "Me llamo Nancy ", e às vezes gostaria de poder comunicar mais eficazmente. Mas para ser honesto, sabendo apenas o Inglês não era uma questão extremamente importante na minha vida. Então eu tive crianças.
Algumas décadas mais tarde, eu sou mãe de três crianças (de seis, quatro e dois), e eu tenho um dilema. Devemos inscrever nossos filhos em uma escola franco-imersão? Meu marido argumenta que não faz sentido manter nossos filhos na perfeitamente bom Inglês-única escola, a comunidade que é apenas três quarteirões da nossa casa. I salientar que a escola franco-imersão é apenas a cinco minutos de carro. Mas eu me preocupo que uma vez que ninguém em nossa família fala francês, a capacidade dos meus filhos para aprender uma nova língua será limitado, e não será capaz de ajudá-los com o trabalho da escola. Então, novamente, eu nunca desencorajar o meu garoto de tomar uma aula de física ou de cálculo, por exemplo, só porque eu sei que eu não seria capaz de manter-se. Se optar por não colocar nossos filhos na corrente francesa, temo que vai ser em grande desvantagem quando se candidatam a universidade ou entrar no mercado de trabalho. Alguns pais pensam bilinguismo em breve será tão importante quanto ter um diploma universitário.
Desde 2000, a matrícula nacional em imersão em francês disparou, com um crescimento de ver quase todas as províncias. (New Brunswick é a única província onde a matrícula diminuiu.) Ao longo dos anos 90, as taxas de matrícula manteve-se em 7,9 por cento, mas no ano passado, 14 por cento de todos os estudantes canadenses estavam matriculados em imersão em francês, e os números continuam a subir. A demanda é mais pronunciado em Ontário e nas costas leste e oeste - contas de matrícula de Prince Edward Island por quase 25 por cento da sua população total de estudantes, e das lotarias e bonés de inscrição são agora comuns em British Columbia
"francês. crescimento de imersão está superando o nosso crescimento global ", diz Shirley Ann Teal, superintendente de Educação para Peel, o distrito escolar GTA onde minha família vive. Este ano, quando os números cobriu para fora em 25 por cento, o conselho colocou uma tampa sobre o programa e começou um sistema de loteria para entrar. Meu filho foi aceite para começar a imersão em francês no próximo ano, na primeira série, mas não há garantia de que o seu irmãos mais novos também vai entrar, que é uma das minhas maiores preocupações.
"a primeira onda de graduados imersão em francês estão tendo filhos e colocá-los no programa, também, porque ele trabalhou para eles", diz Lisa Marie Perkins, presidente do pais canadenses para francês, um grupo voluntário que promove o francês como segunda língua para as crianças canadenses. Mas isso é apenas parte da história. Uma pesquisa recente do Peel District School Board descobriu que uma das principais razões pais em meu distrito matricular seus filhos na corrente francesa é abrir a porta para oportunidades futuras.
"Para muitos pais, imersão em francês é visto como uma maneira de obter os seus filhos sobre o que eles consideram ser uma escola melhor ", diz Janet McDougald, nossa cadeira de bordo escola. Alguns pais se referem a ele, meio de brincadeira, como semelhante à escola privado gratuito. escolas franco-imersão tendem a pontuação mais elevada em exames provinciais. programas franceses também pode ser auto-seleção, muitas vezes desenho os pais mais envolvidos e os alunos mais acadêmicos, que às vezes faz com que programas de Inglês para sofrer. Que pai não gostaria que seus filhos rodeado por mais inteligentes, colegas mais motivados possíveis? Os defensores argumentam que a imersão precoce é a melhor maneira de aprender uma segunda língua, mas a pesquisa mostrou que há realmente mais do que apenas habilidades de linguagem em jogo. Um estudo de 2013 no
Journal of Experimental Psicologia Infantil, achou que aprender uma nova linguagem - especialmente entre as idades de cinco e sete - melhora a memória de trabalho, que é responsável por tarefas como leitura e matemática. Outro estudo de 2013, publicado em
The Journal of Neuroscience
, olhou para as pessoas bilíngües idosos e descobriu que falar mais de um idioma desde a infância aumenta a flexibilidade cognitiva - ea capacidade de se adaptar às circunstâncias desconhecidas ou inesperadas - mais tarde na vida . Ela também aumenta o tamanho do hipocampo, uma estrutura cerebral profunda-encontrando-se que está envolvido em aprender novo material e navegação espacial, e aumenta três partes do córtex cerebral.
Depois, há o persistente "what if" pergunta. Ninguém quer limitar aspirações de vida de uma criança. "Você não sabe quem ou o que o seu filho vai querer ser", diz Perkins. "Você precisa ser bilíngue para se tornar primeiro-ministro. não é essa opção o direito de cada criança? "
Em caso provável que o seu filho não acabar em 24 Sussex Drive, ele ou ela pode precisar de outra língua simplesmente para conseguir um emprego. grupos de defesa francesas afirmam a taxa de desemprego para bilíngües é de três por cento menor do que para os canadenses que só falam Inglês. Eles também apontam que os bilíngües ganham uma média de 10 por cento mais do que as pessoas monolingues, tornando-se cada vez mais importante para os novos licenciados para falar uma segunda língua. Todas estas evidências, no entanto, não faz nada para os pais como eu que estão preocupados se vamos ser capazes de ajudar nossos filhos quando as coisas ficam difíceis.
"Nós fomos informados que não teria que fazer qualquer coisa, e não é isso que temos experimentado ", diz Kimberly Park *, uma mãe Toronto. Seu filho de seis anos de idade, Liam, traz para casa palavras francesas para rever e Parque sente que não pode passar por cima deles com ele, porque ela não sabe como pronunciá-los a si mesma. Enquanto estava de licença esteira, ela se ofereceu na classe de Liam uma vez por semana, e viu seu filho e um punhado de outras crianças "silenciosamente lutar", porque não entendia o que estava acontecendo. "Eu me sinto tão culpada por colocar Liam em imersão em francês, porque eu não tenho sido capaz de apoiá-lo em casa", diz ela. "O destaque miúdos todos têm pelo menos um dos pais de língua francesa."
Ela está pensando em mudar-lo para o fluxo de Inglês para grau um. Perkins insta mães ansiosas e pais a confiar no processo e diz que seus somente Inglês pais não podiam ajudá-la quando ela era um estudante em imersão em francês, também. "Ele foi projetado para estudantes sem os pais de língua francesa em casa." A coisa mais importante que você pode fazer é fornecer um ambiente de aprendizagem positivo e estar disposto a receber ajuda extra (como um tutor ou amigo de aprendizagem), se necessário. Lembre-se de que a matemática é geralmente - mas não sempre -. Ministradas em Inglês (verificar com o programa da sua área)
McDougald diz que antes de os pais decidem, eles também precisam saber se eles estão confortáveis puxando seu filho fora do Francês imersão em caso de necessidade, e multa com o envio de irmãos para escolas ou programas (se apenas uma ou duas crianças estão tomando o caminho francês) separados. É o seu filho adaptável a mudanças, e que ele lidar com transições bem? Será que a sua família ser capaz de gerir dois horários diferentes da escola, se necessário? "Em última análise, como um pai, você sabe que seu filho melhor", diz McDougald.
Ela também argumenta que quando uma criança está lutando, furando-o para fora em uma sala de aula francês pode ser mais prejudicial do que o trauma da mudança de volta um a um Inglês. "Como você gostaria de ser depositados em uma sala de aula onde você não está confortável e não entendem o que o professor está dizendo, e ele não fica melhor?", Ela pergunta. "A exposição contínua a uma situação estressante pode minar a confiança." Ela sente que, se uma criança tem vindo a enfrentar desafios, ano após ano, é hora de voltar para Inglês.
A maioria da minha pesquisa fez um forte argumento para Francês, mas a decisão não foi tão simples para nós. Meu instinto me diz que eu deveria enviar meus filhos para imersão em francês, mas meu coração diz para mantê-los na mesma escola, onde estamos confortáveis, e onde eles têm muitos amigos da vizinhança. Neste momento, o meu intestino está ganhando, mas ainda tenho mais alguns meses para mudar minha mente.
Procurando uma maneira divertida de obter os seus filhos envolvidos em uma segunda língua? Confira nossos 10 melhores aplicativos de idioma para Kids. ≫ >