L'altra sera, mentre stavo facendo la cena, Alastair mi hanno chiesto di un disegno di legge che era arrivato per posta dal nostro fornitore di assicurazione sanitaria (uno degli svantaggi enormi di essere lavoratori autonomi: dover pagare attraverso il naso, occhi e bocca per l'assicurazione). Ha chiesto se avessimo pagato ancora, mi ha detto che è stato istituito per i pagamenti automatici, ha detto 'sei sicuro'? Ho detto 'sì, sono sicuro, ho impostato tre mesi fa,' bla, bla, bla
Una volta che sono riuscito a convincere Alastair che, sì, il conto è stato pagato, Clio -. Che 'd ascoltato in silenzio per tutto questo tempo - ha chiesto, "che cosa è un disegno di legge"
Così Alastair ed io - entrambi molto eccitati di condividere questo pezzo di vita reale conoscenza con le ragazze - lanciato in una spiegazione entusiasta di ciò che un disegno di legge è stato, e quali tipi di cose che abbiamo pagato bollette per: riscaldare la nostra casa, elettricità e acqua, TV, ecc abbiamo spiegato che questo era il motivo per cui mamma e papà hanno dovuto lavorare: così potremmo avere un ambiente caldo, casa sicura, con elettricità e acqua corrente e tutti i tipi di bella roba del genere.
Poi Clio chiede: "Cosa succede se non si paga il conto?"
ho cominciato a dire che lei didn ' t devono preoccuparsi; Mamma e papà fatto sempre che le bollette sono state pagate. Ma Alastair ha deciso di ottenere tutte Tough Love: "Be ', se non si paga la bolletta elettrica in tempo, si trasformano le luci off"
Brilliant, miele
"Ma don. 't preoccupare, "ho detto. "Abbiamo sempre pagare le bollette in tempo. Nessuno sta andando a trasformare le nostre luci spente. E comunque, questo disegno di legge non si tratta di luci. E 'per fare in modo che, se ci si ammala o ha bisogno di vedere il medico, possiamo. "
" Voglio che a pagare il conto ora, "ha detto.
In effetti, la disegno di legge era già pagato, o in attesa di pagamento. Ma per un bambino di quattro anni, il denaro è qualcosa che jingle o pieghe e va in un salvadanaio o di portafoglio. Non una rappresentazione astratta di valore trasferito da un partito all'altro tramite assegno o transazione computer. Voglio dire, a
alcuni
quattro anni è così, suppongo. Forse, come, quattro anni che sono al 1%. Ma loro vite, l'uomo! Combatti il potere!
In ogni caso, per mantenere le cose semplici, ho assicurato Clio che avrei preso cura del disegno di legge subito.
Lei ne ha parlato un paio di volte nel corso della serata , e la mattina dopo, la prima cosa che ha detto quando si è svegliata era "hai pagato quella fattura?"
le ho detto che ho avuto.
"che cosa succede se si ottiene un altro ? uno "
Invece di dirle che
sarebbe
ottenere un altro; infatti, le cose sarebbero dannati solo continuare a venire e venire, mese dopo mese, ho semplicemente le dissi che sarei sicuro di prendersi cura di esso subito.
Il povero ragazzo. Lei ha davvero preoccuparsi di cose una volta che ottengono nella sua testolina. Poi, credo che tutti i bambini fanno.
Elsa, nel frattempo, è preoccupato per la morte. Un paio di settimane fa, la prima cosa che ha detto a me quando
si
svegliato la mattina era, "Ho appena non voglio morire, mamma!" E questa settimana, quando doveva venire con un "qualcosa sono grato per" come parte di un progetto di pre-Ringraziamento a scuola, ha detto "sono grato che io non ho intenzione di essere morto da molto tempo."
Grande roba in corso in quelle piccole menti. Non importa quanto li che sono sicuri rassicurare, sono presi cura di, che tutto sta andando essere assolutamente bene - sono su di noi. Sanno che ci sono cose che vale la pena preoccuparsi là fuori.