Les parents dans et autour de Londres sont avertis par Santé publique en Angleterre d'être vigilant pour les symptômes de la rougeole après un ‘ grave ’ épidémie dans la capitale.
Londres a vu plus de 76 cas de rougeole au cours des deux derniers mois. Ceci est six fois plus que normalement pour la même période.
La ville verrait habituellement moins de 10 cas de rougeole dans une période de deux mois.
La majorité des déclarés les cas sont chez les personnes âgées de plus de 15, selon la santé publique en Angleterre.
Il y a aussi une augmentation des cas de rougeole partout en Angleterre
Londres directeur de santé publique Dr Yvonne Doyle a dit de la situation actuelle dans la capitale:.
Nous voyons une augmentation des cas de rougeole à travers la ville, ce qui pourrait être considéré comme une épidémie.
les cas sont confirmés principalement chez les adolescents et les jeunes adultes.
Ceux qui ne l'ont pas reçu deux doses du vaccin dans le passé — ou qui ne sont pas sûr — devraient parler à leur médecin généraliste. Il ’. S pas de mal à recevoir une dose supplémentaire où il y a toute incertitude
Les signes de la rougeole à surveiller peuvent inclure des symptômes du rhume, les yeux rouges endoloris, une température élevée ou une éruption de rouge-brun.
Cette épidémie de rougeole peut être due au médecin est maintenant discréditée, Andrew Wakefield, dont les recherches ont conduit à l'inquiétude au sujet d'un lien entre le vaccin ROR (rougeole, oreillons et rubéole) et autisme. Mais de nombreuses études ont depuis trouvé aucun lien entre le vaccin ROR et l'autisme.
craintes injustifiées réduit l'absorption du TMM à environ 60 pour cent dans le capital en 2003 à 2004.
Les enfants qui ont manqué leurs vaccins alors – administrée en une seule injection pour les bébés âgés d'environ 13 mois et une seconde injection avant de commencer l'école entre 3 et 5 ans et ndash; sont les adolescents et les jeunes adultes maintenant.
Cependant, cette épidémie peut mettre les enfants plus jeunes qui ne l'ont pas eu leurs jabs MMR à risque maintenant. Santé Angleterre publique a informé les écoles de la situation.
Comment pouvez-vous attraper la rougeole?
La rougeole est une maladie hautement infectieuse virale. Bien que la rougeole est souvent une maladie bénigne, des complications peuvent le rendre plus dangereux et peut entraîner des complications graves et potentiellement mortelles, y compris les infections des poumons (pneumonie) et le cerveau (encéphalite).
Selon Santé publique Angleterre, un en dix enfants qui attrapent la rougeole ont besoin de soins à l'hôpital.
la rougeole peut aussi être plus sévère lorsque les adultes contractent la maladie.
le virus se transmet par les gouttelettes qui viennent du nez et bouche quand une personne infectée éternue ou tousse.
Les personnes atteintes de la rougeole sont contagieux dès que les symptômes apparaissent et jusqu'à environ quatre jours après une éruption cutanée se développe.
symptômes de rougeole incluent:
Un rhume, nez qui coule, des éternuements, de la toux et une température élevée
De petites taches grisâtres-blanches à l'intérieur de la bouche
Sore, les yeux rouges qui peuvent être sensibles à la lumière
Une éruption de rouge-brun, qui commence habituellement sur le visage et se propage le long du corps.
Cette photographie de maman Jo montre comment la rougeole développées dans son fils. La première photo a été prise 12 heures avant le médecin a diagnostiqué la rougeole.
Traitement pour la rougeole
Si vous croyez que votre enfant a la rougeole, vous devez contacter votre médecin immédiatement.
Faites informer la réceptionniste que vous soupçonnez la rougeole, afin qu'ils puissent prendre des mesures pour assurer que les autres enfants ne seront pas infectés.
Votre enfant peut être traité à la maison ou, en cas de complications, a admis à l'hôpital pour traitement.
la seule façon sûre et efficace pour prévenir la rougeole doit être complètement vaccinés avec le vaccin ROR, qui protège également contre les oreillons et la rubéole (rougeole allemande).
Selon les estimations, plus de deux millions d'enfants en Angleterre âgés de 18 mois à 18 ans ont manqué soit leur premier ou deuxième vaccination ROR.
en Novembre 2012 et Juillet 2013, il y avait une épidémie de rougeole dans et autour de Swansea, où plus de 1200 cas ont été rapportés.
Alors, quelle est la différence entre la rougeole et la rubéole?
rubéole (rubéole) est causée par un virus différent de la rougeole.
Il peut ressembler à beaucoup d'autres virus éruptions cutanées, apparaissent soit comme des taches rouges ou roses légers, et peuvent aussi causer une température élevée, des glandes enflées autour de la tête et du cou, et les symptômes du rhume.
Bien que la rubéole est généralement bénigne, elle peut être nocif aux femmes qui sont enceintes et peuvent causer des problèmes avec le développement du bébé, si pris dans les 20 premières semaines de grossesse.
Si vous ne l'avez pas été vaccinés contre la rubéole et êtes enceinte ou que vous essayez pour un bébé, vous peut demander à être vaccinés - parler à votre médecin ou sage-femme qui sera en mesure de vous conseiller et organiser pour vous faire vacciner
Quels sont les symptômes des oreillons
les symptômes des oreillons.? inclure gonflements douloureux sur le côté du visage, sous les oreilles.
d'autres signes incluent des maux de tête, des douleurs articulaires et une température élevée, qui se développent généralement quelques jours avant le gonflement.
Les complications graves d'oreillons peut conduire à une méningite virale.
Que faire si mon enfant n'a pas eu les deux jabs ROR?
Selon David Green, Immunisation Nurse Consultant santé publique Angleterre ceux qui sont vaccinés, ou pas complètement vaccinés, restent sensibles à la maladie
«la première dose de vaccin ROR doit être donnée à l'âge d'un an et ndash. dans un mois d'un enfant ’ s premier anniversaire. dit-il.
«Si un enfant est vacciné ou a eu qu'une seule dose, ils restent sensibles à la rougeole, les oreillons et la rubéole, de sorte que vous devriez parler à votre médecin à propos de les amener complètement vaccinés par le ROR.
les enfants reçoivent une deuxième dose du vaccin ROR avant qu'ils commencent l'école à 3 ans et 4 mois, même si la deuxième dose peut être administrée aussi rapidement que trois mois après la première, s'il y a un besoin urgent, comme dans un foyer .
Parlez-en à votre médecin ou la santé visiteur si vous êtes préoccupé.
en savoir plus
pour en savoir plus sur la rougeole et le vaccin ROR sur le site NHS.
Liens rapides
Guide de vaccination
immunisation Q & A
avec le Dr David chatter sur la santé des enfants