Spring a jailli, et l'été est autour du coin. Vous connaissez les signes. Papa tire le gril, les compagnies pétrolières d'augmenter les prix du gaz, et les enfants descendent avec éruptions cutanées avec démangeaisons. Les plantes vénéneuses sont de retour, et cet été, ils promettent d'envoyer deux millions d'Américains à bureau.Le trois coupables les plus communs du médecin - poison ivy, sumac et poison sumac - sont originaires des Amériques. explorateurs européens ne les avaient pas vu auparavant. Parfois, autour de 1600, le capitaine John Smith a enregistré sa rencontre quand il a écrit: «La mauvaise herbe empoisonnée est beaucoup dans la forme comme notre lierre anglais, mais avoir été touché, causeth rougeurs, des démangeaisons, et enfin, des cloques." Pocahontas aurait pu le prévenir. Après tout, les Amérindiens savaient tout au sujet de l'herbe à puce. guerriers indiens revêtus leurs pointes de flèches avec elle, et de la médecine des hommes frottés les feuilles sur les infections dans un effort pour briser les médecins skin.Colonial enflées prêté attention. Ils ont sauté dans le train de poison ivy et élargi son utilisation pour le traitement de l'herpès, l'eczéma, l'arthrite, les verrues, la teigne, et même des morsures de serpent à sonnette. L'utilisation de poison sève dans la médecine américaine au début était si répandue que le chêne de poison a été répertorié dans la Pharmacopée des États-Unis en tant agent.Today thérapeutique officielle, nous savons que l'éruption de plantes vénéneuses est une dermatite de contact. Lors de la première exposition, la plupart des gens développent des anticorps contre la sève. Lors d'une exposition ultérieure, les anticorps attaquent la sève, entraînant l'éruption incommodants. Les quelques personnes qui ne font pas d'anticorps, ne sera pas obtenir l'éruption. Mais ils doivent encore faire attention - la production d'anticorps peut commencer à tout moment, faire un fou de pauvre oncle Pete un jour ou deux après qu'il frotte poison ivy et le long de son bras juste pour prouver qu'il est pas allergic.So ce qui est poison sève de toute façon? Le produit chimique incriminé est urushiol, une huile jaunâtre dans les feuilles, les tiges et les racines des plantes vénéneuses. Parce qu'il est à l'intérieur de l'usine, les feuilles intactes ne seront pas vous faire du mal. Toutefois, si les feuilles sont mâchées par les insectes, étagé sur, ou autrement endommagé, les fuites d'huile sur la surface de l'usine où il peut entrer en contact avec la peau humaine ou animale. Il se trouve que, seuls les humains et les primates étroitement apparentés éclatent avec l'éruption. Les chiens, les chats, les bovins et les moutons ne sont pas affectés, mais ils peuvent transmettre l'huile à leurs gardiens humains. Vêtements et outils également répartis l'huile, et depuis la sève reste allergène pendant des années, les jardiniers de printemps peu méfiants peuvent obtenir l'éruption de gloves.If la saison dernière vous entrez en contact avec le poison sève, ou au premier signe d'éruption cutanée, vous devriez prendre un longue douche avec beaucoup d'eau et du savon. Éviter l'immersion dans un bain parce que l'huile peut flotter, se propager à d'autres parties de votre corps. Laver l'huile de votre peau va arrêter la propagation. Rash peut encore apparaître dans de nouveaux domaines, mais cela est parce que les zones exposées à de plus petites quantités de sève prennent plus de temps pour briser out.Once vous avez l'éruption, il reste un certain temps. La peau doit se réparer, un processus prenant 10-14 jours. Tout ce que vous pouvez faire dans l'intervalle est de traiter les symptômes. Avec les cas bénins, over-the-counter de crème d'hydrocortisone et des antihistaminiques oraux - comme Benadryl - est la meilleure combinaison pour contrôler l'inflammation et les démangeaisons. Si vous avez une éruption cutanée généralisée, l'implication du visage ou des cloques infectés, il est temps de consulter votre médecin. Vous pourriez avoir besoin de pilules de stéroïdes, un coup de feu, ou un antibiotic.As toujours, la prévention est le meilleur. Tous les trois plantes vénéneuses ont des feuilles composées de trois folioles. Ma grand-mère disait: «Feuilles de trois? Vous laissez-les être!" et elle avait raison. Les feuilles sont vert brillant avec une surface lisse. À l'automne, le feuillage peut devenir orange ou écarlate. L'herbe à puce est une liane weedy stout qui monte souvent des arbres. Le sumac est plus grand et plus arbuste. Poison sumac pousse dans les zones marécageuses et peut atteindre jusqu'à vingt pieds de height.There est un médicament qui empêche l'éruption en fournissant une barrière sur la surface de la peau exposée. IvyBlock (bentoquatam) est disponible sur le comptoir et approuvé pour six et jusqu'à l'âge. Il doit être appliqué 15 minutes avant l'exposition et réappliquer toutes les 4 heures pour la poursuite de protection.So sortir et profiter du printemps. Grill votre hamburger. Remplissez votre réservoir. Faites un tour dans le pays. Mais quand vous y arrivez, rappelez-vous ce que ma grand-mère a dit. Sinon, vous pourriez vous retrouver dans la salle d'attente, se gratter vos boutons avec ceux d'autres deux millions de Americans.COPYRIGHT 2006 MIKE PATRICK JR, MD