Transcrição
Retrato Digital Youth: Dana (Transcrição)
Dana: Meu nome é Dana e eu sou nove. E a minha coisa favorita da tecnologia é iPhone do meu pai porque ele tem muitos jogos nele.
Quando comecei o meu computador, eu estava muito, muito animado. Quando eu tinha sete anos. E eu amo a internet, então eu continuei indo sobre ele. Eu amo esta imagem
Allison:. Dana uma menina muito especial. Ela vem do Cazaquistão
Tanto ela e sua irmã, adotamos
Dana:.. Meu pai me dando o meu primeiro brinquedo. E então meu pai assinatura do contrato
Allison:. Ela é uma criança de música ea partir do momento que ela acorda, até o momento em que ela vai dormir, se ela não está falando, ela está cantarolando, ela está cantando
Dana: [cantar] para a nossa saúde, nossas casas, nossas famílias, para o precioso presente--
Allison: seu pai e sua mãe ter algo a ver com a tecnologia, e assim ela está sempre tinha o material ao redor. Mas sempre tem sido em torno de como se ele foi móveis. Não é, você sabe, essa coisa especial. Ela está usando a tecnologia como um nativo digital, imerso porque está lá
Dana:. Este é o animal de estimação do mês. É chamado Doogal. Você pode apenas comprá-los. Ele tem uma tag especial e você pode registrar o seu código para o site, e então você vai ver o seu animal. Você pode nomeá-lo. Pessoalmente, eu tenho vinte e um. Você tem que alimentá-lo, você tem que cuidar dela, você tem que ir jogar com ele todos os dias, ou então ele irá morrer. E que leva cerca de uma hora. Sobre a alteração causa 'sites também gosto de ir em PBS Kids Co.
Allison:. Ela acontece a adorar PBS
Dana: Você pode fazer seu jogador aqui, apenas fazendo qualquer coisa que você quer realmente, e então eu posso mudar suas camisas e os cabelos.
Allison: Mas ela é uma criança que só acontece de ir para os lugares que são adequados para ela, e temos conversas sobre o que é apropriado eo que não é
Dana:. Então eu deveria a corcunda e tentar obter todos estes doces, e quando eu encher-se, eu vou büsing pela casa. Ah, e luz vermelha significa que eu tenho que ter cuidado, porque a mãe de vai vir em breve, então eu tenho que descer. Então, eu estou empurrando minha sorte aqui. Olhe para fora, a mãe de vinda
Ben:. Nós temos uma orientação geral, que é, ser responsável e fazer coisas que é apropriado. E se você se encontrar em um lugar que não é necessário, apenas desligá-lo. Se você é o tipo de interessados, mas você não tem certeza, vem pedir-nos e nós vamos vir falar com você e você nunca vai ficar em apuros
Allison:. As crianças que são nativos digitais de hoje ainda são crianças. São crianças que amam stories--
Teacher 1: Mina parece um palhaço
Allison:. São crianças que querem ser respeitados
Teacher 1:. Aqui é tipo de sua pequena testa, e esse é o seu pequeno chapéu
Allison:. são crianças que a aprendizagem quero amar
Student 1:. Mas eu sei que. Eu estou falando sobre como o de dois dígitos
Student. 2: Como vinte e três dividido por--
Allison: Eles não fazer só quero pesquisa. Eles querem usar o que tenho procurado e fazer algo com ele. Eles querem ser criativo. Eles são provavelmente mais digitalmente nativa em casa do que eles estão na escola
Eles devem ser autorizados a exercer as suas paixões
Dana:.. Lembre-se que
Jari Graves-Highsmith? : Eu faço
Dana:. Isso é provavelmente aqui
Jari Graves-Highsmith:.? no inverno, quando você era um pouco mais velho
Dana: Sim.
Jari Graves-Highsmith: Ok.
Tendo Dana me mostrar onde ela tem um site pessoal e ir através de suas fotos, é uma extensão de si mesmo. E nós temos que ser capazes de descobrir como deixar que a tecnologia tem essa capacidade para as crianças para individualizar quem são e trazer quem eles são para a escola
Allison:. E assim o número frase ajudado você com isso?
Dana:. Treze
Jari Graves-Highsmith: para Dana, porque ela tem alguns desafios de aprendizagem interessantes, que fornece um acesso fácil para ela ser capaz de obter informações por escrito, ou para organizar seu pensamento visual, e que realmente ajuda e apoia-la
Homem 1:? O que você acha sobre o teclado? você pode digitar uma sentença real sobre há--
Dana:? É muito pequena
Homem 1:.? O que você acha que seria ideal para você
Dana : Deslize-o para fora
Homem 1:.? Deslize-o para fora
Tudo bem, tente este
Allison:. O que acontece na Team crianças, duas tardes por semana e duas semanas durante o verão é que nós ajudar a fazer novas tecnologias melhores para as crianças
criança 1:. Trabalhamos com a maioria é o Serviço Nacional de Parques muito. Alguns de seus jogos em seu website são sorta de queijo, por isso, são as pessoas que gostam de consertá-la e Stuff by
Mona Leigh Guha:. As crianças são nossos parceiros de projeto. Eles absolutamente ter tantas boas idéias como as grandes pessoas fazem. As crianças são especialistas em ser crianças, e até mesmo apesar foram todas as crianças uma vez, não fomos crianças em 2009. Às vezes, vamos dar uma olhada em uma tecnologia existente, por exemplo, People in Need, que é um site que suporta pessoas necessitadas no Haiti, e está olhando para tentar suportar mais interação entre crianças
Dana:. e assim você pode clicar em uma dessas famílias
Ela diz: "Saiba mais.. . ajudar esta família "
e por isso diz-lhe um pouco sobre isso
Man 2:.. Tudo bem, vá em frente
Mulher 1: Nadia e Sasha são direita--
Allison:. na verdade, a técnica favorita de todas as nossas crianças é o que as crianças chamam de sacos de coisas, mas os adultos chamam baixo prototipagem tecnologia
Allison: E o que nós não é, tomamos sacos de material de arte e começamos a construir coisas
Mulher 2:. Agora o que precisamos do microfone para
criança 3:? Você também pode fazer como um vídeo conversar
Dana: ".. Escolha o que você quer fazer tipo de coisa" Às vezes as pessoas perguntam: "Ajuda-me a fazer isso", ou às vezes ele vai ser apenas uma Eu acho que você só usar o computador o tempo todo em seu cérebro. E então todos nós viemos juntos e vamos explicar o que fizemos
Criança 4:. Então, eu pensei que você deveria ser capaz de enviar o material para o povo
Man 3:. Por isso, foi a racionalização do vídeo tomando processo. Também falamos sobre o que torna fácil para adicionar fotos também
Criança 5:.. Você pode apenas colocar a câmera no seu computador e, em seguida, você pode fazer o vídeo
Man 3: Bom trabalho. Tudo bem
Dana:.. Para a nossa saúde, nossas casas, nossas famílias, o dom precioso da visão
Lisa Levine :: Então, do jeito que eu quero que você use este vídeo em casa , depois de ter praticado comigo um par de--
trabalho de vídeo ea internet são a próxima grande onda de como nós estamos tentando chegar aos adolescentes e jovens, para trazê-los para a música judaica cena, quer através do ensino através da Internet, conferência através da Internet, conectando, de muitas formas diferentes através de vídeos e música. Então é assim que ela foi sugado para ele
Dana:. Gerações de comunidade, corações unidos e almas e todos eles devem sonhar sonho, e você terão visões. E as nossas esperanças vão subir para o céu
Lisa Levine:. Excelente. Impressionante
Allison:. Temos que entender que a alfabetização não é apenas sobre o texto, e não é mesmo apenas sobre o que é visual. É sobre a combinação do visual, a oral, a interactividade e ser capaz de suportar as crianças de todas as maneiras diferentes. A tecnologia é uma maneira de fazê-lo, assim você não precisa do professor talentoso o tempo todo. Você pode obter uma criança com paixão em casa fazendo as coisas, e então ir para a escola e dizer: "Olha, olha o que eu fiz."
Obter VideoEmbed Incorporar Código Ajuda download no iTunes iTunes Help
Você está bem-vindo ao incorporar este vídeo, baixá-lo para uso pessoal, ou usá-lo em uma apresentação para uma conferência, classe, oficina ou curso on-line gratuito, desde que um crédito proeminente ou ligar de volta para Edutopia está incluído. Se você quiser informações mais detalhadas sobre os usos permitidos da Edutopia, consulte a seção Licenças de nossos Termos de Uso.
Créditos
Créditos Vídeo
produzido e dirigido por
Ken Ellis
produtor de coordenação
Lauren Rosenfeld
editor de
Steve Jensen
Câmara Técnica
Brian Buckley
Brett Wiley
James Pride and
Ken Ellis
Suporte de Produção
Amy Erin Borovoy
Assistente de Produção
Doug Keely
video editor Sênior
Karen Sutherland
Este de trabalho de 2009 pela The George Lucas Educational Foundation está licenciada sob uma Licença Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Glossário
Webkinz:. animais
brinquedo de pelúcia que vêm com um código secreto exclusivo que permite o acesso ao site do Webkinz World, onde o usuário possui uma versão virtual do animal de estimação para a interação on-line
digital nativa:
uma pessoa criada em um ambiente tecnológico que aceita que o ambiente como a norma, e que muitas vezes tem crescido rodeada de dispositivos digitais, como leitores de MP3 e telefones celulares, e regularmente usa estes dispositivos para interagir com outras pessoas e o mundo exterior
Fontes:. Wikipedia.org, DigitalNative.org
Discussão Perguntas
1. Dana é típico de crianças em sua comunidade? Por que, ou por que não?
2. A tecnologia é apenas uma parte normal da vida familiar de Dana. Isso é verdade para você e as crianças que você conhece?
3. Dana é muito enthusaistic sobre o mundo virtual Webkinz. O que você acha que ela está saindo da experiência?
4. Os pais de Dana dar-lhe muita liberdade para explorar on-line, e pedir-lhe para falar com eles sobre qualquer coisa que não é apropriado. Essa prática é semelhante a políticas de Internet de uso na sua escola ou em casa?
5. A mãe de Dana define a alfabetização como "a combinação do visual, a oral, e a interatividade." Que implicações tem esta definição tem de ensino e aprendizagem
Digital Youth Q & A:? Dana - Idade 9
Edutopia.org: Por
Dana: Porque eu tenho? lotes de jogos nele, e eu gosto de jogar jogos no iPhone do meu pai.
Como você usa o telefone celular do seu pai? O que você faz com ele?
Eu jogo jogos nele quando estou esperando no hospital, porque eu tenho um dedo quebrado. E assim eu jogar nele, e isso é a única coisa que faz no iPhone do meu pai. E eu assistir alguns filmes ou programas de TV sobre ele - como
WordGirl
,
Arthur
, e
Harold eo Crayon Roxo.
- Com a minha irmã
O que mais você faz com a tecnologia?
Eu faço as coisas no meu computador, como ir para o iTunes, e eu assistir a vídeos sobre ele. E nós jogar no Wii, eu e meu pai.
O que você estava fazendo com o iPhone na Kidsteam
Oh, eu estava apenas verificando o bloco de notas e livros.
Então, eles estavam tentando ter você escreve?
Sim, escrever algumas frases, e eles estavam me perguntando: "Se você fosse fazer um relatório de dez páginas, seria factível?" Mas eu não acho que foi, porque o teclado era pequena demais para os meus dedos.
Conte-me sobre os People in Need site que você trabalhou com Kidsteam.
Há pessoas em precisa no Haiti, e nós estamos tentando criar um novo site para eles.
e como ela vai quando você trabalha com os seus amigos, e eles vêm para cima com todas essas idéias?
eles vêm com todas essas idéias, e então compartilhá-los, e então eles escolher os melhores e talvez transformá-lo em uma idéia para eles.
de onde você tira suas ideias?
A partir de sua mente e seu cérebro. Eu acho que você acabou de usar um computador o tempo todo em seu cérebro. Às vezes as pessoas pedir-lhe para reformular isso, ou eles dizem: "Ajuda-me a fazer isso." Ou, às vezes, eu vou ser capaz de escolher o que eu quero fazer, esse tipo de coisa. E então todos se reúnem, e explicar o que fazemos, o que fizemos.
Quando foi a primeira vez que você tentou qualquer tecnologia?
Quando comecei meu computador, eu muito foi , muito animado! Foi quando eu tinha sete anos. Eu tive-o nos últimos três anos, porque ele simplesmente virou de 2009, e eu consegui-lo em 2007. Então eu tenho o meu primeiro jogo, que era Kid Escolhas. E eu amei a Internet, então eu continuei indo sobre ele.
Então, o que você faz agora, em sua maior parte
Vá para o iTunes e assistir a vídeos e jogar alguns jogos. Eu vou em Webkinz World.
Conte-me sobre Webkinz World. ? O que é que
Você pode obter animais de estimação - não um animal de estimação natural, mais como um animal de estimação-bicho de pelúcia. E tem um tag especial, e você pode registrar o seu código nos para o site, e então você vai ver o seu animal. Você pode nomeá-lo. E então você pode jogar com ele e fazer as coisas com ele.
Então, você tem que alimentá-lo, você tem que cuidar dela, você tem que ir brincar com ele todos os dias, ou então ele irá morrer. Mas eu gostaria de jogar com ele todos os dias. Você tem que cuidar deles, alimentá-los e jogar com eles para mantê-los felizes, saudáveis e em forma.
Não é que um monte de trabalho?
No. Você só brincar com eles por cinco minutos, cada um deles. E que leva cerca de uma hora, meia hora.
Diga-me por que você gosta Webkinz.
Bem, eu acho que eu só gosto deles porque eles são animais que você pode ir em linha com. E você pode alimentá-los, brincar com eles. Mas você não pode falar com eles!
Você me disse que você tem quantos? E você tem que mantê-los vivos? Não é que um monte de pressão?
No. Eu tenho 21. Estou ficando número 22.
Você faz isso todos os dias? - Passar uma hora jogando com seu Webkinz
Quase. Eu gosto de ouvir música folclórica clássica judaica e apenas música judaica. E eu gosto especialmente a ouvir o meu cantor Lisa e música de Ms. Carol.
Por quê?
Porque eu acho que é bom.
E quanto tempo você gasta em seu computador?
Quando eu chegar em casa, eu gastar o tempo até que meu tutor vem ou é hora de ir para Kidsteam.
Quanto tempo é que
Cerca de meia hora. I normalmente ouvir a minha música, e eu limpar meu quarto o tempo todo.
Você limpar seu quarto o tempo todo?
Sim. Eu gosto de limpar meu quarto.
Você fez alguma coisa? Diga-me sobre o que você fez com a mídia digital.
filmes Oh, eu fiz canções, que eu fiz, e eu fiz produções. Bem, foi Hanukkah. Meu tio me deu um Hanukkah presente que era para ir ao seu estúdio e gravar quatro músicas, e nós gravamos "acender uma vela", e "Os montes estão vivos", a partir de
The Sound of Music
. E eu fiz todas essas outras músicas no meu computador, no GarageBand.
Onde é que você venha com essas idéias?
Bem, eu estou em coros, e eu gosto de cantar um monte .
você usa sua tecnologia para ajudá-lo com o seu dever de casa em tudo?
não, nós não podemos usar computadores para fazer o nosso dever de casa.
Wow! Você acha que isso é uma coisa boa
Sim
Como é que
Você aprende mais
OK -?.?. Bem, isso é um pensamento interessante . Não que você vá no Google e aprender coisas?
Durante a aula computador, eu vou no Google, e eu tenho que procurar algumas coisas para a ciência. Eu estava fazendo o falcão peregrino, então eu tive que pesquisar um monte de coisas em casa
Então, lá vai você -.. Que você fez usá-lo para fins de trabalhos de casa
Um pouco pouco. Não era realmente a lição de casa. Foi apenas o trabalho que era suposto fazer.
Que jogos de vídeo que você joga?
Mario Golf e Super Paper Mario. E eu toco um pouco de Littlest Pet Shop, e nós tocamos um pouco de Brainsville Academy, e apenas um pouquinho de Raving Rabbids.
E sobre filmes ou shows?
Nós gostamos
Aristogatas
,
Winnie the Pooh
, e outros shows da Disney, exceto para
High School Musical
, nós não assistir. Nós não assistir
Camp Rock
ou qualquer coisa assim. Nós não assistir
Hannah Montana
, porque não gosta deles. Eu realmente não sou o tipo de garota que gosta dessas coisas. Então, agora nós estamos assistindo PBS Kids Go. E, na verdade, acho que é mais educativa, especialmente para mim e minha irmã. E vamos jogar Super Mario Galaxy com o meu pai.
Você tem um livro que você gosta?
Eu gosto da série Rainbow Magic. E também como os livros American Girl.
Alguém perguntou-lhe sobre seus objetivos de vida. Você já pensou sobre o que você quer fazer?
Eu adoraria ser um cantor profissional, quando eu crescer, e também um médico.
OK, provavelmente há uma necessidade de médicos cantando.
Não, quero dizer um veterinário.
Oh, isso é bom! Então, o que você acha que você vai estar fazendo daqui a dez anos?
Eu provavelmente vou estar na faculdade, porque eu vou ser 18.
Os seus amigos fazer o mesmo coisas que você faz?
não.
Por que não? Será que eles têm a mesma tecnologia?
Eu não penso assim, porque eu sou uma espécie de diferente, e eu gostaria de fazer um monte de coisas diferentes do que meus amigos fazem. Assim, alguns dos meus amigos são uma espécie do tipo feminino-menina, e meu amigo Megan, ela é uma espécie de no meio. Ela é uma espécie de meio moleca, meio menina feminino.
E então eu acho que eu não sou nada como meus amigos, porque quando eu apenas estou indo para algum lugar, eu não vestir roupas combinando. Eu só vestir uma camisa roxa, e eu usam camisetas, e não overshirts regulares. E eu não vou usar o meu casaco, porque onde eu nasci, é sempre frio lá, então eu estou acostumado com o frio. Então, eu posso simplesmente ir lá fora sem casaco e mangas compridas e calças curtas. Realmente não importa para mim.
Oh, isso é bom! Então, o que você acha que você vai estar fazendo daqui a dez anos?
Eu provavelmente vou estar na faculdade, porque eu vou ser 18.
Os seus amigos fazer o mesmo coisas que você faz?
não.
Por que não? Será que eles têm a mesma tecnologia?
Eu não penso assim, porque eu sou uma espécie de diferente, e eu gostaria de fazer um monte de coisas diferentes do que meus amigos fazem. Assim, alguns dos meus amigos são uma espécie do tipo feminino-menina, e meu amigo Megan, ela é uma espécie de no meio. Ela é uma espécie de meio moleca, meio menina feminino.
E então eu acho que eu não sou nada como meus amigos, porque quando eu apenas estou indo para algum lugar, eu não vestir roupas combinando. Eu só vestir uma camisa roxa, e eu usam camisetas, e não overshirts regulares. E eu não vou usar o meu casaco, porque onde eu nasci, é sempre frio lá, então eu estou acostumado com o frio. Então, eu posso simplesmente ir lá fora sem casaco e mangas compridas e calças curtas. Realmente não importa para mim.
Os seus amigos jogar outros jogos e ir para outros sites?
eu vou em PBS Kids Go. Eles gostam de ir à Disney, a página da banda Miley Cyrus, Jogo Brock, a página Musical
High School. Eu não sou esse tipo de pessoa.
Cool! Então, me dê um último pedaço de aconselhamento sobre tecnologia para os nove anos de idade lá fora.
Nunca, nunca ouvir
música de Camp Rock, especialmente rastrear 9.
é isso aí, hein? Não dê ouvidos a acompanhar 9. Você equiparar a tecnologia tanto com a música.
Eu nunca ir para Miley Cyrus. Eu não posso fazê-lo. É horrível.
Você se lembra onde você nasceu, crescendo lá em cima?
Eu fui adotado quando eu tinha dez meses de idade. Então, eu lembro que eu estava neste orfanato bebê, e eu me lembro o nome de uma pessoa ligeiramente. O nome do meu amigo era Zuzanna, com z, então seria "Zuzanna" em vez de "Suzanna." Então, isso é tudo o que eu me lembro. Quando eu completou cinco anos, comecei a ler em Inglês um pouco.
Você fez muito bem!
Sim. E agora eu estou aprendendo hebraico, um pouco de iídiche, espanhol, apenas uma quantidade fraco do crioulo.
e tecnologia?
E a tecnologia! Mas ninguém pode realmente falar tecnologia.
Diga-me um pouco sobre sua mãe.
A minha mãe, ela corre Kidsteam. E ela gosta de trabalhar. Bem, eu não tenho certeza, mas acho que ela gosta de trabalhar. E ela gosta de ouvir-me cantar muito.
Conte-me sobre o seu pai.
Ele é a mesma coisa com a tecnologia. Tecnologia e dele se encaixam como uma peça do puzzle, porque cada vez que eu digo: "Não, você está... Você é... Não! O seu escritório é abandonada de você!" Quero dizer, porque ele gasta todo o seu tempo no computador, e eu sou como, "Não! Seu escritório está agora destruída." Então, eu não quero que ele entrar em seu escritório, porque eu sei que ele vai se sentar lá e fazer o seu e-mail
Assim, há algo que você gostaria de dizer a todas as crianças que não podem. - -
sempre usar a tecnologia
Eu nem sequer chegar ao terminar a frase
Oh
Algumas crianças não têm qualquer acesso?!. a computadores, não têm qualquer acesso à tecnologia, como o seu pen pal. O que você acha dela, eo que a tecnologia significa para você?
Eu não sei. Tudo o que sei é que ela não tem qualquer tipo de cama ou em casa. Sua casa é construída a partir de metal, e ela não tem nenhum colchões, camas, ou coisas assim. Ela tem que ir a um centro comunitário, todas as manhãs, e ela fica lá durante a noite, por vezes, para que ela possa ter algo para comer. Eles não têm água limpa. É por isso que você trick-or-treat para a UNICEF.
Então, o que você acha que vai ser a próxima coisa para você em tecnologia? O que você gostaria de fazer em breve?
Eu acho que eu gostaria de um iPhone, e eu gostaria de ter meu próprio microfone e meu próprio estúdio de gravação, para que eu possa gravar a mim mesmo. Isso seria muito, muito impressionante com a tecnologia para mim.