Algo em torno de 01:00, a criança começou a chorar. Eu não sei exatamente quanto tempo passou, mas nem minha esposa, Mel, nem eu me movi um músculo. Na verdade, eu coloquei tão silencioso como uma lesma, esperando que Mel iria ficar em primeiro lugar. Que ela assumiria era a vez dela, ou talvez ela iria de alguma forma perceber como eu estava cansado e ter pena de mim.
Não que isso fosse necessariamente a minha vez de se levantar com Aspen. Não foi. Mas não era a vez de Mel, também. Temos três crianças e nós sempre compartilhado a responsabilidade de se levantar no meio da noite.
Com as nossas duas primeiras crianças que sempre funcionou um sistema. Às vezes um tomaria a primeira metade da noite, eo outro levaria o segundo. Às vezes Mel iria se levantar uma noite, e eu gostaria de levantar a seguinte. Um a cada /outro tipo de coisa. Mas de vez em quando nós caiu fora de qualquer tipo de sistema. Nós caiu em anarquia. Um tipo de coisa-toda-pai para-si.
Esses foram os momentos que normalmente acabou lutando no meio da noite. Temos chamado o outro tudo de empurrões, para Butt-rostos, para idiotas. (Bem ...
I
usado "idiota." Mel usado "idiota" e "butt-face." Às vezes, ela murmurou "sem valor." Você começa a idéia.) Este foi quando as portas foram bateu e acusações foram feitas e loucas divagações irritados privados de sono ecoou pelo corredor.
Agora, com a nossa terceira e última criança, e 11 + anos de casamento sob o nosso cinto, a maioria dos argumentos são ido. O nome chamando e batendo portas não acontece mais tanto assim. Claro, nós ainda divagar coisas estranhas quando se, mas nem sempre está irritado. Em vez disso, temos um novo jogo - um jogo de blefe, onde nós dois fingem não ouvir o nosso grito de criança. Nós permanecer em silêncio e esperar até que alguém nos dá.
Nesta noite especial, Mel me chutou.
"Por favor, basta ir buscá-la?", Ela disse.
Eu resmungou, virou, olhou para o teto. "Levantei-me com ela
última
noite", eu disse. "Ou ... foi na noite anterior? Não me lembro, mas não foi tudo o que há muito tempo e foi no meio da noite e eu tenho certeza que é a sua vez. "
"
I
levantou-se com ela na noite passada ", disse ela.
" Eu não me lembro disso ", eu disse.
" Sim ... porque você dormiu com ele ", disse ela.
lembrei-me de que, na verdade. I ganhou o bluff naquela noite. Mel ganhou no início da semana. Ou pelo menos eu
pensou
foi ontem à noite ... Aspen não estava dormindo bem durante várias semanas por causa de mão, pé e da febre aftosa. Ela estava sobre ele agora, mas desarrumada seu ciclo de sono, o que significava início da manhã e tarde da noite e muita agitação. A maioria das madrugadas havia derretido juntos em um longa de lamas de momentos escuros passou balançando uma criança na sala de estar.
Levantar-se no meio da noite com uma criança é ingrata ... E isso é quando eu começar a sentir-se amargo. Sentindo como eu deveria ser a pessoa dormir e ela deve ser a um.
Nós não falou. Aspen parou de chorar por um momento.
"Ou foi na noite anterior ...", disse Mel. "Eu não me lembro. Estou muito cansado e você deve deixar-me dormir, porque você me ama. "
I soltou um suspiro. "Eu não sei o que o amor tem a ver com qualquer coisa agora."
"O amor tem a ver com tudo, o tempo todo, a cada dia, especialmente à noite", disse Mel.
"Você está apenas fazendo conversa de louco sonolento," eu disse. "Você só quer me levantar-se e você estiver usando o meu amor por você como alavanca."
"Mas você me ama, certo?", Ela disse.
"Sim. Onde você quer chegar com isso? ", Perguntei.
Levantar-se no meio da noite com uma criança é ingrata. Eu sento e segure o pouco bosta - se contorcendo e agitação ea luta contra o sono - enquanto sentindo exausto e preocupado com o trabalho na manhã seguinte. Todo o tempo pensando na minha esposa, que está dormindo suavemente e profundamente na cama.
E isso é quando eu começar a sentir-se amargo. Sentindo-se como
I
deve ser o único dormir e ela deve ser a um.
E não, isso não é uma coisa papel de gênero. Eu tenho tanta responsabilidade de se levantar no meio da noite, como ela faz. Estes são
nossos
crianças. Mas há algo sobre estar com uma criança enquanto minha esposa está dormindo que me faz sentir perseguido. Às vezes digo a mim mesma que eu fiz algo nobre. Eu deixá-la dormir e eu deveria ter sexo ou algo assim, mas no final ela não me deve nada. E por outro lado, eu me sinto confiante de que Mel se sente da mesma forma quando ela é para cima. Ela deve pensar em mim roncando, e me pergunto por que eu sou o sortudo. Eu acho que é natural sentir ciúmes de um sono. Mas mesmo que seja natural, ainda é uma sensação desagradável que torna a levantar-se no meio da noite com uma criança duplamente difícil.
Eu ouvi a porta do quarto de Aspen aberto. Teremos recentemente mudou-la do berço em uma cama. Com o nosso dois mais velhos, isso resultou em um sono melhor, mas com Aspen que tinha sido um convite para se levantar e passear em quartos às 3 da manhã, falando jargão, assustando seus irmãos, e à procura de escovas de dentes (sua nova obsessão).
Curto baralhar pijama etapas fundo arrastou pelo corredor. Ela puxou a porta do quarto, abriu-a e veio vagando. "Obrigado", disse ela, uma e outra vez em voz cantar songy. Aspen poderia dizer uma série de palavras, mas "obrigado" parecia ser o seu go-to para tudo, de receber algo para jogar a comida no chão. Foi um gesto agradável e tudo, mas no meio da noite eu só queria colocar minha mão sobre sua boca.
"
Por favor
", Mel disse.
Ela estava implorando agora. Eu tinha feito algo semelhante no início da semana e ela acabou de se levantar
.
Aspen puxava nosso cobertor ao lado de Mel da cama. I virou e se arrastou para fora.
"Você sabe que isso significa que eu te amo", eu disse.
"Eu pensei que o amor não tem nada a ver com agora", disse ela .
Eu grunhiu, colocar minhas calças de pijama, e pegou Aspen.
"o amor tem a ver com tudo, o tempo todo, a cada dia, especialmente à noite", eu disse.
Como eu saí do quarto Mel disse: "Eu te amo".
"Eu também te amo."