- Pour plus de 5000 enfants américains chaque année, une fenêtre ouverte apporte des blessures graves ou même la mort, un nouveau rapport constate
Et l'enfant est jeune, plus les chances que une chute d'un. la fenêtre se révélera mortelle. L'étude, réalisée au Centre de recherche et des politiques à l'Hôpital pour enfants de Nationwide à Columbus, Ohio blessures, ont constaté que les enfants de moins de cinq ans étaient plus de trois fois plus susceptibles de mourir de blessures à la tête dans la fenêtre tombe que les enfants âgés de cinq à 17 ans.
et même si on suppose que les enfants urbains sont les plus exposés, les blessures causées par des chutes se produisent fenêtre "dans tout le pays dans les zones urbaines et suburbaines," les auteurs de l'étude disent.
«Nous savons depuis des décennies sur le problème des enfants qui tombent des fenêtres», a déclaré le Dr Gary Smith, directeur du centre et auteur de l'étude. "Malgré le fait que nous avons su, nous avons encore un problème."
Bien que les chutes de fenêtre représentent un faible pourcentage des accidents de l'enfance », ils sont évitables, et voilà pourquoi nous nous concentrons sur eux, », a déclaré Smith.
les résultats ont été publiés en ligne le 22 août dans la revue
Pediatrics
.
dans l'étude, l'équipe de Smith a utilisé les données recueillies 1990-2008 par le système national de surveillance des blessures électronique, qui recueille des informations auprès des services d'urgence à 100 hôpitaux à travers les États-Unis. Les estimations de la fenêtre chutes, les blessures et les décès ont été tirées de l'échantillon représentatif, a déclaré Smith.
Près de 100.000 enfants ont été blessés dans les chutes de fenêtres au cours de cette période, les chercheurs ont trouvé.
La grande majorité des blessures, 93 pour cent, a eu lieu à partir du premier et du deuxième étage tombe, probablement parce que plus d'enfants vivent dans des maisons que les bâtiments de grande hauteur, Smith a expliqué. Mais, at-il noté, 25 pour cent de toutes les chutes a donné lieu à une hospitalisation, donc les chutes de fenêtres inférieures peuvent être graves
.
Il a dit les garçons sont plus susceptibles que les filles tombent d'une fenêtre, peut-être à la suite de chahutent ou en montrant des amis. Sur plus de 98.000 enfants qui ont été estimés avoir diminué au cours de la période d'étude de 19 ans, 58 pour cent étaient des garçons.
Près de 2.000 enfants ont été estimées mortes de la fenêtre se situe entre 1990-2008, mais Smith a déclaré que le nombre était probablement inférieur à la réalité, parce que la surveillance seuls les décès capturés qui sont survenus dans les salles d'urgence.
Ces décès et ces blessures tragiques sont inutiles, disent les experts. Smith, qui est aussi un professeur de pédiatrie au Collège de médecine de l'Ohio State University, a cité des programmes réussis à New York et Boston qui éduquent les parents sur les dangers de la fenêtre et nécessitent des gardes de fenêtre ou verrous pour aide à garder les enfants en toute sécurité.
dans le début des années 1970 les deux villes ont commencé des campagnes de publicité visant à sensibiliser les parents du risque de fenêtres ouvertes, et les propriétaires sont maintenant tenus d'installer des gardes de fenêtre dans des appartements avec de jeunes enfants.
"Nous savons ce qui fonctionne », a déclaré Smith, ajoutant que les mêmes mesures doivent être prises dans le reste du pays.
pour les jeunes enfants, l'installation de gardes et mobiles meubles loin des fenêtres sont de bons moyens pour empêcher la fenêtre tombe, dit Smith, notant que les enfants de moins de cinq "explorent" et veulent voir ce qui est en dehors de la fenêtre.
"Ils ne sont pas conscients du danger," dit-il.
les enfants plus âgés, quant à lui, peut comprendre comment faire pour supprimer les gardes de fenêtre, ils ont donc besoin d'être éduqués sur les comportements à risque qui peuvent entraîner des chutes
.
Une autre façon de prévenir les blessures est d'amortir les surfaces sous les fenêtres avec des arbustes et de l'herbe. Sans surprise, des blessures plus graves se produisent lorsque les surfaces d'atterrissage sont difficiles, a déclaré Smith.
Notant le grand nombre de blessures causées par des étages inférieurs, un autre expert a appelé à un plus grand effort pour éduquer le public. "Il y a beaucoup de place pour les campagnes de santé publique sur la façon de protéger nos enfants», a déclaré le Dr Tamara R. Kuittinen, directeur de l'éducation médicale dans le département de médecine d'urgence à l'hôpital Lenox Hill à New York.
"Nous voyons encore ces blessures», dit-elle, même si l'étude a montré une baisse des blessures chez les enfants de moins de 5 au cours des 10 premières années de l'étude, principalement en raison des types de campagnes notées dans la recherche. L'étude a également montré que les fenêtres, "peu importe à quelle hauteur, peut être dangereux pour les enfants», a déclaré Kuittinen.
"Nous devons pousser les lobbyistes" pour obtenir la législation nécessaire pour lutter contre le problème, dit-elle.