Le PDG d'Abercrombie et Fitch, Michael Jeffries, prend dans les dents aujourd'hui pour dire quelque chose à haute voix que nous avons tous connu depuis très longtemps. En fait, ses commentaires proviennent d'une entrevue 2006 avec Salon qui se recycle comme appât frais aujourd'hui.
«Dans chaque école, il y a les enfants cool et populaires, et puis il y a la non-ainsi enfants -Cool, "at-il dit le site. "Franchement, nous allons après les enfants cool. Nous allons après l'enfant tout-américaine attrayant avec une bonne attitude et beaucoup d'amis. Beaucoup de gens n'appartiennent pas [dans nos vêtements], et ils ne peuvent pas appartenir. Sommes-nous d'exclusion? Absolument. Les entreprises qui sont en difficulté essaient de cibler tout le monde: jeunes, vieux, gros, maigre. Mais alors vous devenez totalement vanille. Vous n'aliéner personne, mais vous n'exciter tout le monde, que ce soit. "
Il peut sembler dur, vous pouvez l'appeler shaming la graisse, l'humiliation laid, ou quelque chose du genre, mais cette est pas de nouvelles personnes. Nous savons A & F est pour les personnes minces et sexy. Nous le savons. Et il n'y a rien de mal à cela.
Tous Michael Jeffries a été le point à l'éléphant dans la pièce, beaucoup de la même manière Simon Cowell serait sur
Idol
. Nous savions que le chanteur était terrible et alors Paula Abdul serait édulcorer avec des plaisanteries, Cowell donnerions dehors en noir et blanc. Voici ce que Jeffries a fait. Ses magasins offrent des styles limités dans des tailles limitées pour un public cible limité.
Je remarqué quelque chose il y a environ 7 ans. Je ne pouvais plus rien trouver dans ma taille au magasin. J'avais creeped à partir d'une taille de 32 pouces à un 34, à un 36. Les choses ne correspondait pas. A l'âge de 35 ans, je ne suis plus dans le démographique de A & F. Je devais regarder dans le miroir et admettre que je n'étais plus 24, et il était temps que je commencé à agir de mon âge.
Alors, je suis passé à l'un des 90 autres magasins dans les vêtements du centre commercial de vente. Pas de mal, pas de faute, non? Le personnel était pas dans ma taille, donc je me suis déplacé à un endroit où je pourrais trouver des trucs qui correspondent.
Pouvez-vous montrer s'il vous plaît me dire où dans la Déclaration des droits, il dit que chaque magasin doit répondre à tous personne dans le pays? Ma femme est allergique aux crustacés. Doit-elle sauter Red Lobster pour servir des choses qu'elle ne peut pas manger? Non, nous grandissons, nous passons, nous trouvons un endroit où les vêtements propres, la nourriture ne nous tuer et nous passons.
Nous ne pouvons pas attendre tous les magasins pour être tout à tous les gens. Je ne peux pas se permettre des costumes et des chaussures Louis Vuitton. Dois-je me plaindre que leurs produits coûtent trop cher et ils devraient être accessibles à tous? Non, ils ont une cible démographique et, malheureusement, mon salaire ne me gêne pas la porte.
Je suis 5'10 ". À peine. Je ne peux pas magasiner au Big et les magasins de grande taille. Mon poids est moyen. Je ne peux pas magasiner dans les magasins de taille plus. Dois-je être garde-corps contre eux pour rien mettre dans ma taille? Sûrement pas. Il y a un créneau à trouver, et Michael Jeffries a trouvé ses - jeunes, les personnes maigres. Il préférerait qu'ils soient «à chaud», mais il ne peut contrôler que sur le côté embauche des choses, et il le fait. Lors d'une foire d'embauche récente, les directeurs de casting, vous pouvez les appeler, est passé par la ligne choisissant les bonnes personnes à la recherche d'interviews sans même regarder leur curriculum vitae.
Êtes-vous surpris du tout? . Pas le moins
La leçon pour vos enfants est simple ici, les gens: le monde ne vous doit une fichue chose. Vous ne pouvez pas avoir un tel sens élevé de soi que vous exigez chaque endroit dans le coude du monde à votre caprice. Il y a des gens maigres, il y a des gens gras. Il y a des gens riches, il y a des pauvres. Il est merveilleux quand nous nous retrouvons tous dans le milieu, mais il y a des moments où je ne peux pas trouver quoi que ce soit à ma taille au magasin A, alors je vais stocker B. Quand je ne peux pas se permettre des vacances, je reste à la maison.
Épargnez-moi l'indignation faux, les gens. Jeffries peut être hors de la ligne pour ses commentaires, mais si vous êtes juste en apercevoir aujourd'hui, vous ne faites pas attention.