Padres en Londres y sus alrededores están siendo advertidos por Salud Pública Inglaterra para estar atentos a los síntomas de sarampión después a ‘ rsquo grave y; brote en la capital.
Londres ha visto más de 76 casos de sarampión en los últimos dos meses. Esto es seis veces más que la que normalmente se informó en el mismo período.
La ciudad se suele ver a menos de 10 casos de sarampión en un período de dos meses.
La mayoría de los reportados de los casos se dan en personas mayores de 15 años, de acuerdo con la Salud Pública Inglaterra.
También hay un aumento de los casos de sarampión todo lo largo de Inglaterra
director de salud pública de Londres, dijo el Dr. Yvonne Doyle de la situación actual en la capital:.
Estamos viendo un aumento en los casos de sarampión en toda la ciudad, lo que podría ser considerado como un brote.
los casos están siendo confirmadas principalmente en adolescentes y adultos jóvenes.
los que no han recibido dos dosis de la vacuna en el pasado y mdash; o que son inseguros y mdash; debe hablar con su médico de cabecera. Allí y rsquo;. S ningún daño en recibir una dosis adicional donde hay alguna incertidumbre
Los signos de sarampión a tener en cuenta pueden incluir síntomas similares al resfriado, dolor de ojos rojos, una temperatura alta o una erupción con manchas de color marrón rojizo.
Este brote de sarampión puede ser debido a que el médico ahora desacreditada, Andrew Wakefield, cuya investigación condujo a la preocupación acerca de un vínculo entre los MMR (sarampión, paperas y rubéola) y autismo. Sin embargo, numerosos estudios han encontrado ya que ningún vínculo entre la vacuna triple vírica y el autismo.
temores injustificados baja absorción de la triple vírica a aproximadamente 60 por ciento en la capital en 2003 y 2004.
Los niños que no recibieron sus vacunas a continuación y ndash; dada como una inyección única de bebés alrededor de 13 meses de edad, y una segunda inyección antes de la escolarización entre los 3 y 5 años de edad y ndash; son adolescentes y adultos jóvenes ahora.
Sin embargo, este brote puede poner a los niños más jóvenes que no han tenido sus golpes MMR en riesgo ahora. Salud Pública Inglaterra ha informado a las escuelas de la situación.
¿Cómo se contagia el sarampión?
El sarampión es una enfermedad viral altamente infecciosa. Aunque el sarampión es a menudo una enfermedad leve, las complicaciones pueden hacerlo más peligrosos y pueden dar lugar a complicaciones graves y potencialmente mortales, como infecciones de los pulmones (neumonía) y el cerebro (encefalitis).
De acuerdo con la Salud Pública Inglaterra, uno de cada diez niños que contraen el sarampión necesitan atención hospitalaria.
el sarampión también puede ser más grave cuando los adultos contraen la enfermedad.
el virus se transmite a través de gotitas provenientes de la nariz y boca cuando una persona infectada tose o estornuda.
Las personas con sarampión son infecciosos en cuanto aparezcan los síntomas y hasta unos cuatro días después de la aparición de una erupción.
síntomas del sarampión incluyen:
Un resfriado, moqueo, estornudos, tos y alta temperatura
Las pequeñas manchas de color blanco grisáceo dentro de la boca
Dolor de ojos rojos, que pueden ser sensibles a la luz
Una erupción con manchas de color marrón rojizo, que por lo general comienza en la cara y se extiende por el cuerpo.
Esta fotografía de la mamá Jo muestra cómo el sarampión desarrollan en su hijo. La primera foto fue tomada 12 horas antes de que el sarampión médico diagnosticó.
El tratamiento para el sarampión
Si sospecha que su hijo tiene sarampión debe comunicarse con su médico de cabecera inmediatamente.
¿Informe a la recepcionista que sospecha de sarampión, para que puedan tomar medidas para asegurar que otros niños no serán infectados.
Su hijo puede ser tratada en casa o, si hay complicaciones, admitida al hospital para el tratamiento
.
la única manera eficaz y segura para prevenir el sarampión es estar completamente vacunado con la vacuna triple vírica, que también protege contra paperas y la rubéola (sarampión alemán).
las estimaciones sugieren más de dos millones de niños en Inglaterra de 18 meses a 18 años han perdido ya sea como primera o segunda vacuna MMR.
en noviembre de 2012 y julio de 2013 podamos produjo un brote de sarampión en Swansea, donde más de 1.200 casos y alrededor Fue reportado.
Así que, ¿cuál es la diferencia entre el sarampión y la rubéola?
sarampión alemán (rubéola) es causada por un virus diferente que el sarampión.
Se pueden parecerse a muchas otras viral erupciones, apareciendo ya sea como puntos rojos o rosados ligeros, y también pueden causar una temperatura alta, inflamación de las glándulas alrededor de la cabeza y el cuello, y los síntomas parecidos al resfriado.
a pesar de la rubéola es generalmente leve, puede ser perjudicial a las mujeres que están embarazadas y que pueden causar problemas con el desarrollo del bebé, si se detecta en las primeras 20 semanas de embarazo
.
Si usted no ha recibido la vacuna contra la rubéola y está embarazada o tratando de tener un bebé le puede pedir que se va a vacunar - hable con su médico de cabecera o partera que será capaz de aconsejarle y organizar para que usted pueda ser vacunado
¿Cuáles son los síntomas de las paperas
los síntomas de las paperas.? incluir inflamaciones dolorosas en el lado de la cara, debajo de las orejas.
Otros síntomas incluyen dolores de cabeza, dolor en las articulaciones y una temperatura alta, que por lo general se desarrollan algunos días antes de la hinchazón.
Las complicaciones graves de las paperas puede causar meningitis viral.
¿Qué pasa si mi hijo no ha tenido tanto golpes MMR?
De acuerdo con David Green, Consultor Inmunización Enfermera en Salud Pública Inglaterra aquellos que no están vacunados, o no todas las vacunas, siguen siendo susceptibles a la enfermedad
'la primera dosis de la vacuna triple viral debe administrarse a la edad de un año y ndash.; dentro de un mes de un niño y rsquo; s primer cumpleaños '. , dice.
'Si un niño no vacunado o es sólo ha tenido una dosis, que siguen siendo susceptibles al sarampión, las paperas y la rubéola, por lo que debe hablar con su médico de cabecera acerca de lo que les permitió completamente inmunizados con MMR. "
los niños reciben una segunda dosis de MMR antes de que comiencen la escuela a los 3 años y 4 meses de edad, aunque la segunda dosis se puede administrar tan pronto como tres meses después de que el primero si hay una necesidad urgente, tales como en un brote .
Hable con su médico de cabecera o visitante de la salud si está preocupado.
para saber más
para saber más sobre el sarampión y la vacuna triple vírica en el sitio web de NHS.
Quick Links
guía de Inmunización
La inmunización Q & A con el Dr. David
Charla sobre la salud del niño