Lo único que mi educación tiene en común con mis hijos de es que compartimos el mismo acento. Lo que experimentan y cómo procesan la cultura en que vivimos es sorprendentemente diferente de todo lo tratado como un niño. ¿Estoy pidiendo demasiado de ellos? Para mezclar en una escuela de habla francesa, hacer amigos en una cultura extranjera y vivir la vida en un lugar donde su color de piel es la inmensa minoría? Amigos que han seguido nuestro camino saben que he hecho estas preguntas durante mucho tiempo. Aquí está mi respuesta final ... no lo creo. Yo sabía que sólo dos niños cuando yo era pequeña que no han nacido y criado estadounidenses. Nunca las preguntas acerca de su cultura de origen o incluso hice la conexión mental que su vida era totalmente diferente a la mía. Que poseía un tipo de insensibilidad No creo que mis hijos tendrán alguna vez debido a que sus experiencias de vida no lo permitirán.
No es una belleza imperecedera en la dificultad de vivir fuera de nuestra cultura de origen. Lo privilegiados que somos, banda de expatriados, de estar viviendo nuestras vidas de esta manera. Nuestros niños están creciendo con una comprensión del mundo que es único para aquellos que viven este tipo de vida. Sí, este tipo de vida rompe el corazón y hace que sea más completa, todo al mismo tiempo ... pero vale la pena al final. No puedo decir que mis hijos van a ser mejores personas porque les criado aquí. Lo que puedo decir es que mis hijos ya ver el mundo a través de una lente totalmente diferente a los niños que crecen en mi cultura de origen, el buen ol 'EE.UU..
Una educación americana como el mío no es el camino a seguir para nuestra pequeña familia de expatriados. Esto me hace que su mini Latina. Es una tarea de enormes proporciones tanto, la "americanización" de mis hijos. Ellos aprenden acerca de las tradiciones de Navidad, galletas de chocolate, el Cuatro de Julio, la nieve y que el Presidente es de mi marido y yo. Lo que una tarea, lo que representa toda una cultura a nuestros hijos. Esperamos lo mejor. Esperamos que les estamos dando mucho más que una americanización. Esperamos que les estamos dando las habilidades que necesitan para convertirse en personas que poseen empatía y comprensión, no importa lo que la cultura que están en o donde viajan en la vida. Creo que el camino que elegimos para ellos, como único y diferente, ya que es, tiene grandes cosas para su futuro.
Leer más de Kristy en Long Proyecto Miles de café. Para las actualizaciones diarias de sus aventuras en África, asegúrese de seguirla en Facebook, Twitter y en especial Instagram.