Quando grande segreto di Arnold Schwarzenegger è diventato grande notizia, sono rimasto sorpreso di vedere una frase familiare utilizzato per descrivere il prodotto della sua relazione: Love Child. Sembrava un tale antico. Non siamo al di là di questa etichetta stranamente eufemistico nel 2011? Nessuno si sposa prima di avere più figli.
OK, non è nessuno. Uno studio del 2007 ha riportato che il 40% dei bambini sono nati da genitori non sposati. Questo numero è aumentato più di 8 volte da Diana Ross ha cantato la sua famosa canzone, parla di una ragazza che è stata "non vuole essere" e "disprezzato dalla società". Se quasi la metà dei bambini in Stati Uniti potrebbe essere descritto come amano i bambini, non è forse giunto il momento abbiamo trovato un modo migliore per descriverli? Ieri a XX, Katie Roiphe decostruito il significato e l'evoluzione del termine. Era interessata per motivi personali: come un genitore non sposato, lei è la madre di un "bambino amore" se stessa. Ero interessato per motivi personali, anche, ma quelli molto differenti.
Non sono un bambino l'amore, me stesso, e non ho uno, neanche. I miei sforzi riproduttivi sono stati cronometrati con adeguatezza insolita. Ma, come il membro del gruppo rock indie un 90, che ha co-optato questo termine un po 'inadeguato come il suo nome, Love Child è una frase che ho pensato molto su. Non ho niente a che fare con la denominazione della band. Ma io più che di tanto in tanto trovato la frase viene applicato a me. Forse era il lunghi capelli hippy-ispidi, il residuo di grasso bambino adolescente, o la tendenza abito impero vita infelice. Più probabilmente, era solo il fatto che ero l'unica donna nella banda in un momento in cui le femmine in bande erano un po 'meno comune di quanto lo siano oggi.
Sono sempre stato disturbato quando la gente applicato il bambino amore termine a una persona reale, e non solo perché erano generalmente tizi anziani che utilizzano la parola amore a flirtare con un 19enne. Ci fu, ed è, qualcosa circa il termine che si sentiva ... disonesto. Disonesto perché non mi ha descritto, circostanziatamente o emotivamente. Ma anche solo intrinsecamente disonesto. Come Roiphe dice:
"Naturalmente non possiamo sapere esattamente quello che è successo tra Schwarzenegger e la sua governante, ma sono abbastanza sicuro che la maggior parte degli esperti e commentatori e pettegolezzi che utilizzano il frase bambino amore non credo che fosse il ironie o commenti elaborati all'interno della frase sono carichi "amore".; la parola amore in questo caso è, infatti, comunicare l'idea del sesso, di letti sfatti, di camere d'albergo nel pomeriggio. La maggior parte delle persone non sono in realtà pensando, quando pronunciare la frase: "Oh, che bello. Un bambino l'amore! "
Ma poi, forse le implicazioni in realtà possono essere utilizzati a vantaggio del termine.
" quello che è un po 'piccolo sovversivo e, eventualmente, accattivante per la termine è il suggerimento debole che il bambino l'amore ha qualcosa a che fare con l'amore che il bambino nato nel matrimonio, che è in un certo senso solo facendo il suo lavoro, assolvendo alla funzione naturale e onesto di santo matrimonio. A un certo livello, l'esistenza del bambino l'amore è la testimonianza di una certa energia speciale sul pianeta, per qualcuno che fa qualcosa che non necessariamente sancito dalla Bibbia, sul suo proprio tempo, di alcune industrie in più o aspirazione. "
bambino amore può essere una frase obsoleta, ma Roiphe sottolinea che in realtà non c'è una soluzione migliore là fuori. Illegittimo? Bastardo? Entrambi peggio. Lei suggerisce che potremmo cercare di raccogliere una serie di nomi, proprio come gli eschimesi hanno 120 parole per la neve
Penso che abbiamo già un termine che si adatta:. Bambino. Quando quasi la metà dei bambini in questo paese si adattano a questa descrizione, dovremmo davvero sentire il bisogno di fare questa distinzione
Ragazze Mad:? Da dove mia figlia ottenere la sua rabbia
?