Molte delle filastrocche che abbiamo letto per i nostri bambini hanno le loro origini nella storia britannica. Rime sono stati scritti per molte ragioni diverse. Alcune rime sono stati scritti in onore di un particolare evento locale che da allora è stato dimenticato, mentre altri sono stati scritti per esprimere sentimenti d'amore. Rhymes sono stati utilizzati anche per nascondere i significati reali, come quando qualcuno ha voluto esprimere disappunto verso il governo o il sovrano senza essere eseguito! Un altro motivo per rime è che ’ re facile da ricordare, e quindi potrebbero essere diffuse da word-of-mouth — una caratteristica essenziale per una vasta popolazione di persone che non potevano leggere e scrivere. Qui ci sono alcune filastrocche comuni che hanno interpretazioni interessanti per quanto riguarda le figure e gli eventi nella storia britannica. Ma attenzione, non sono per i deboli di cuore Scarica articolo
Old Mother Hubbard
- Il
Old Mother Hubbard
rima presumibilmente si riferisce al cardinale Thomas Wolsey e il suo tentativo fallito di ottenere l'annullamento per il re Enrico VIII. Old Mother Hubbard è il cardinale Wolsey. L'armadio è la Chiesa cattolica. La pecorina è Enrico VIII. L'osso è l'annullamento Henry ha voluto al fine di porre fine al suo matrimonio con Caterina d'Aragona
Mary, Mary Quite Contrary “.
Mary ” è riferendosi a Maria I, figlia di Enrico VIII. La regina cattolica ha ricevuto un bel cattiva reputazione durante il suo breve regno per l'esecuzione di lealisti protestanti. Il giardino in rima si riferisce alla crescita di un cimitero. campane e cockleshells d'argento si ritiene siano eufemismi per gli strumenti di tortura. Il “ cameriere ” è slang per uno strumento decapitazione chiamato “ La Fanciulla ” che è entrato in uso comune prima della ghigliottina.
Three Blind Mice -
La prima variazione scritta di
Three Blind Mice
risale al 1609. I tre topi ciechi erano tre lealisti protestanti che sono stati accusati di complotto contro la regina Maria I. farmer ’ s moglie si riferisce alla regina che con il marito, il re Filippo di Spagna, di proprietà latifondo. I tre uomini sono stati bruciati sul rogo
Ring Around A Rosy -.
Ring Around
a Rosy si dice per indicare la grande peste del 1665. La peste ha causato una febbre alta e una eruzione cutanea sotto forma di un anello da cui il nome,
Ring Around
a Rosy. Mettere erbe e spezie nella tasca di una persona in difficoltà nel tentativo di rinfrescare l'aria viziata è stata una pratica comune, quindi il “ tasca piena di posies &rdquo ;. &Ldquo; Ashes, Ashes ” è una variante americana della versione inglese, che è “ A-tishoo, A-tishoo ” o qualcuno starnuti. chi soffre di peste era un attacco di starnuti, prima di passate o quando “ cadiamo tutti &rdquo ;.
Little Jack Horner -
La storia dietro questa rima è che “ Jack ” è in realtà Thomas Horner, uno steward per l'abate di Glastonbury. L'abate ha inviato Horner a Londra con una torta di Natale per il re Enrico VIII. Gli atti a dodici case padronali erano nascosti nella torta. L'abate ha fatto questo, nel tentativo di ingraziarsi il re durante la dissoluzione dei monasteri. Durante il suo viaggio a Londra, Horner ha messo il dito nella torta e tirato fuori l'atto di Mells Manor. Poco dopo, Horner si trasferì nel maniero. I suoi discendenti hanno vissuto nella casa padronale per generazioni. Horner ’ s discendenti contestano questa storia e sostengono che Horner abbastanza acquistato la proprietà da parte del re.
London Bridge -
London Bridge
storia ricca Hasa e può essere fatta risalire al 1659. In realtà,
Londra
Ponte
è così ben noto che molti paesi hanno la loro versione
Bro, Bro, occhiali
in Danimarca,
Die Brucke Magdeburger
in Germania,
Le Pont-Levis
in Francia, e
le porte
in Italia.
Mentre i presunti significati di alcune di queste rime può o non può essere vero, di sicuro è un modo divertente per ricordare eventi nella storia britannica. Può anche essere utilizzato come un punto di partenza a studiare altre filastrocche che possono contenere vecchie parole che danno via i loro origini britanniche. Per ulteriori informazioni sulle origini di filastrocche, è possibile controllare questi libri di riferimento,
The Sims Annotated Mother Goose e
L'Oxford Dictionary of Nursery Rhymes
.